下記をよくお読みいただき、内容を確認したら、チェックを入れてください。
●宿泊は相部屋です。
●会社単位でまとめて支払いたい場合は、上記の備考欄からお知らせください。
●公式LINEを開設しました。問い合わせなどに活用してください。LINEの「友だち追加」から「検索」で、ID「@961welox」です。「【公式】左官を考える会」です。
●練習パネルについて・・・２日間受講する人は中塗り用×１、大津磨き用×１＝合計２枚必要です。
Sで受講する方は、大津磨き用×２枚必要です。
●パネル破棄について・・・使用済みパネルが持ち帰れない場合は、有料での廃棄になります。
できるだけ持ち帰ってください。（購入した人は含まれています）
●見学について・・・・・・受講なしで見学でも左官の方は同額の受講料15000円をお願いします。
●締切/キャンセル・・・・・締め切りは厳守してください。＊5/11(土)
3日前からキャンセル料がかかります。
●折り返し連絡について・・概ね1週間程度でこちらから受付完了のメールをお送りします。もし10日以上たっても連絡がない場合は、お電話かメール、LINEからその旨、ご連絡をお願いします。
"Please read the following carefully and, after confirming the contents, check the appropriate boxes:
● Accommodation is in shared rooms.
● If you want to make a collective payment for your company, please inform us through the remarks column above.
● We have opened an official LINE account. Feel free to use it for inquiries. Search for ID '@961welox' in LINE under "Add Friends" -> "Search." It is titled '【Official】Plasterers Association.'
● Regarding practice panels... If you are attending for two days, you need one for middle coating and one for Ōtsu-migaki, totaling two panels. For those attending as 'S,' two Ōtsu-migaki panels are required.
● About panel disposal... If you cannot take back the used panels, there will be a charge for disposal. Please take them back if possible (including those who purchased them).
● About observation... For plasterers who are observing without attending, we kindly request an equivalent participation fee of ¥15,000.
● Deadline/Cancellation... Please strictly adhere to the deadline. *May 11th (Saturday). Cancellation fees apply from three days before the event.
● Follow-up communication... We will send a confirmation email approximately one week later. If you do not receive any communication after ten days, please contact us by phone, email, or LINE to inform us.
Thank you for your cooperation."
