Boekingsformulier/予約フォーム
Evenement: Language Exchange Japans en Nederlands
Datum: Zaterdag 28 oktober 2023 13:30-16:30 (gelieve 10 minuten voor start te komen)
Plaats: Centrum voor Levende Talen (CLT) in Leuven, België
Prijs: 5 euro (inclusief een flesje water en lekkernijen)
Contact: language.exchange.jp.nl.be@gmail.com

Je zal een mail ontvangen van de organisator na jouw boeking met de bankgegevens.
Jouw boeking zal compleet zijn wanneer het inschrijvingsgeld betaald is. Na ontvangst zal je een bevestigingmail ontvangen.
Als je niets hoort binnen 3 dagen na jouw boeking, stuur dan voor alle zekerheid een email, het emailadres staat bovenaan vermeld.

イベント:ランゲージエクスチェンジ 日本語とオランダ語
日程:2023年10月28日(土)13:30-16:30(10分前にお越しください)
開催地: ベルギールーヴェン市のCentrum voor Levende Talen (CLT)
参加費:5ユーロ(ペットボトルの水とスナック付き)
お問い合わせ: language.exchange.jp.nl.be@gmail.com

予約後、主催者から振込先情報が記載されたメールが届きます。
主催者が振込の確認後、予約完了となります。その後、予約完了メールが主催者から届きます。
予約後3日経っても届かない場合は、お手数ですが上記のメールアドレスまでご連絡をお願いします。

Jouw naam (voornaam/naam)/お名前(名・姓) *
Jouw e-mailadres/メールアドレス *
Stad waarin je woont/お住まいの都市 *
Hoe heb je dit taaluitwisselingsevenement leren kennen? /このランゲージエクスチェンジイベントのことを、どのようにしてお知りになりましたか。 *
Jouw taalniveau/ご自身の語学レベル 
N5/A1:beginner初心者~N1/C1~C2 Gevorderd上級者
*
Als je met iemand komt, laat het ons weten.(Gelieve elke deelnemer apart in te schrijven )
どなたかと一緒にお越しの場合、お知らせください。(一人ずつご登録お願いします)
Boekingsproces en annuleringsbeleid/予約方法とキャンセルポリシー

Na de inschrijving krijg je een mail van de organisator met de bankgegevens. Jouw boeking zal compleet zijn wanneer de organisator de vergoeding ontvangt en daarna zal je een bevestigingmail ontvangen. Annuleringskosten (100% van de prijs) worden in rekening gebracht vanaf dinsdag 24 oktober. Indien je wenst te annuleren, stuur dan een mail naar de organisator voor deze datum.
申し込み後、主催者より振込先を記載したメールをお送りします。主催者が振込を確認したタイミングで申し込みは完了となります。キャンセル料(参加費の100%)は10月24日より発生します。キャンセルの場合は、10月23日までにご連絡ください。

Heb je alles gelezen en ga je akkoord met het boekingsproces en het annuleringsbeleid?/
上記全てを読んだうえで、予約方法とキャンセルポリシーに同意しますか?
*
Opmerkingen en/of vragen/コメントまたはご質問
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy