PŁOMIEŃ SOLIDARNOŚCI - zarejestruj akcję! FLAME OF SOLIDARITY - register event!

>>>SCROLL DOWN FOR ENGLISH<<< Płomień Solidarności z Ukrainą

24 lutego mijają 2 lata od bestialskiej agresji rosyjskiego reżimu na nasze siostry i braci z Ukrainy. Mijają dwa lata ich bohaterskiej postawy, nieustępliwej walki w obronie domu i ojczyzny. W obronie normalnego życia w suwerennym kraju.

Los Ukraińców i Ukrainek zależy od ich determinacji i odwagi, która staje wobec próby zmęczenia i rozpaczy, ale wiele zależy także od reakcji cywilizowanego świata, Europy, Polski, Polek i Polaków.

W tragiczną i heroiczną rocznicę 24 lutego proponujemy rozpalenie ognisk, które będą symbolem tego, że nie gaśnie nasze oburzenie na tych, którzy mordują Ukrainę i nasz podziw dla jej obrońców. Nie opada płomień naszej solidarności, zaangażowania w pomoc także siostrom i braciom uchodźcom.

Rozpalamy ogień o 4 rano

Na znak-sygnał Rzeszowa, pierwszego miasta-ratownika, w wielu miejscach w Polsce  zapłoną ogniska. Pojawia się także w sieci internetowej i tym samym “płomień solidarności z Polski i innych miejsc świata” dotrze na cały świat, w tym - do Ukrainy.

Rozpalmy ten ogień w piątek 24 lutego o 5:00 czasu wschodnioeuropejskiego (4:00 czasu polskiego), bo o tej godzinie armia Putina zaatakowała Ukrainę. 

Akcje będą odbywać się w różnych miejscach Polski - m.in. w Rzeszowie, Warszawie, Przemyślu, Bielsko-Białej, ale także poza granicami Polski - m.in. w Tbilisi.

Osoby, które chcą dołączyć do akcji zapraszamy do wypełnienia poniższego krótkiego formularza:

Co ma zrobić organizatorka lub organizator

Organizatorem może być każdy i każda z nas, kto ma odrobinę poświęcenia, by wstać przed świtem, który tego dnia nastąpi o 6:34. 

Zachęcamy do tego aktywistów i aktywistki organizacji społecznych. władze samorządowe, wszelkie osoby z fantazją społecznikowską czy artystyczną, ludzi, którym los Ukrainy jest szczególnie drogi. Także Ukraińców i Ukrainki, którzy są w naszym kraju.

Każda i każdy z nas, który chce dołączyć do Płomienia Solidarności może zrobić to zapalając płomień solidarności razem z nami o 4:00 rano. Jeżeli zdecydujesz się na zorganizowanie ogniska - powinieneś spełnić siedem warunków:

  • zgłosić to wydarzenie w gminie jako tzw. zgromadzenie zwykłe - w trybie uproszczonym (bez zakłócania ruchu drogowego). Należy podać imię i nazwisko organizatora/rki, jego czy jej  nr tel. i e-mail, opis zgromadzenie (data, miejsce, czas trwania, liczba uczestników). Należy to zrobić najpóźniej 22 lutego, lepiej we wtorek, 21 lutego (tutaj wskazówki dotyczące zgłaszania zgromadzeń).

  • uzgodnić w gminie bezpieczne a zarazem atrakcyjne miejsce na ognisko (np. nad rzeką czy jeziorem), z łatwym dojazdem 

  • przygotować drewno na minimum dwugodzinne ognisko, tak by doczekać do świtu;

  • zadbać o ciepłe ubranie, termos z gorącą herbatą, coś do jedzenia, koce termiczne

  • zaprosić na wydarzenie znajomych, telefonicznie, mailowo, a także użyć mediów społecznościowych (np. wydarzenie na FB);

  • samemu zaproponować i zachęcić innych do przygotowania programu wydarzenia, np. odśpiewać “Czerwoną Kalinę”, rozwinąć hasła, zbierać indywidualne i grupowe głosy solidarności z Ukrainą - pisane, mówione, rysowane i filmowane.

  • zachować ostrożność podczas rozpalania i utrzymywania ognia, kategorycznie reagować na wszelkie nieodpowiedzialne pomysły (tutaj kilka dobrych rad).

Inicjatorami kampanii Płomień solidarności z Ukrainą są:
  • Stowarzyszenie ArtCity (Rzeszów)
  • Fundacja Inna Przestrzeń / Centrum Wsparcia Koordynacji - Warszawa
  • Fundacja To Proste / Mapuj Pomoc
  • Fundacja Folkowisko
  • OKO.press

>>>ENGLISH<<<

Flame of Solidarity with Ukraine

February 24 marks two years since the brutal aggression of the Russian regime against our sisters and brothers from Ukraine. Two years have passed since their heroic attitude and relentless fight to defend their home and homeland. In defense of normal life in a sovereign country.

The fate of Ukrainians depends on their determination and courage, which faces the test of fatigue and despair, but much also depends on the reaction of the civilized world and directly - on each of us. 

On the tragic and heroic anniversary of February 24, we propose lighting bonfires as a symbol of the fact that our indignation towards those who murder Ukraine and our admiration for its defenders do not fade away. The flame of our solidarity and commitment to help our refugee sisters and brothers does not fade away.


We light the fire at 5 AM Ukrainian Time

At the signal of Rzeszów, the first rescuer Polish city, bonfires will be lit in many places. It also appears on the Internet and thus the "flame of solidarity from Poland and other places in the world" will reach the whole world, including Ukraine.

Let's light this fire on Friday, February 24 at 5:00 a.m. Eastern European Time, because at that time Putin's army attacked Ukraine.

The actions will take place in various places. Last year we were present in many places in Poland, but also in the USA and Georgia.

People who want to join the campaign are invited to fill out the short form below:

What should the organizer or organizer do?

We encourage activists of non-profit organizations and initiatives, local governments, all people with social or artistic imagination, people to whom the fate of Ukraine is particularly dear and also Ukrainians who are in our country to take part in the action.

How to join the Flame of Solidarity:

  • Find a safe and attractive place for a bonfire (e.g. by the river or lake), with easy access,

  • If you organize public action - report/register your event according to your country law,

  • prepare the wood for a minimum one hour bonfire,

  • take care of warm clothes, thermos with hot tea, something to eat, thermal blankets (if climate in your area suggests you so), 

  • invite friends to your event, by phone, e-mail, and also use social media (e.g. event on Facebook);

  • propose it yourself and encourage others to prepare an event program, e.g. sing "Chervona Kalina", develop slogans, collect individual and group voices of solidarity with Ukraine - written, spoken, drawn and filmed.

  • Keep care when lighting and maintaining a fire, respond categorically to any irresponsible ideas,

  • Connect your bonfire with other practical ideas of supporting Ukraine and Ukrainian refugees worldwide.  

The initiators of the Flame of Solidarity with Ukraine campaign are:

  • ArtCity Association (Rzeszów)
  • The Other Space Foundation / Coordination Support Center - Warsaw
  • To Proste Foundation / Mapuj Pomoc
  • Folkowisko Foundation
  • OKO.press


Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Imię i nazwisko // Name and Surname *
Telefon kontaktowy // Phone/whatsapp contact *
Napisz dokładnie gdzie odbywać się będzie organizowane przez Ciebie wydarzenie w ramach kampanii "Płomień Solidarności" // Write exactly where the event you are organizing as part of the "Flame of Solidarity" campaign will take place.
*
Napisz nazwę miejscowości, adres i możliwie precyzyjnie określoną lokalizację (możesz przesłać link do lokalizacji). Upewnij się, że działasz legalnie (zarejestrujesz zgromadzenie, organizujesz ognisko w miejscu do tego przeznaczonym, ewentualnie skontaktuj się z lokalną jednostką Ochotniczej Straży Pożarnej, aby wyznaczyć i przygotować inne bezpieczne miejsce).

Write exact location (you can send a link to the location). Make sure you are acting legally (according to your country law - for example: register the gathering, organize a bonfire in a designated place, etc.).
Publiczne dane do kontaktu - dla osób chcących dołączyć do Twojej akcji // Public contact details - for people who want to join your campaign *
Inne ważne informacje o Twojej akcji // Other important information about your action *
Napisz nam czy organizujecie akcje jako grupa nieformalna, organizacja pozarządowa czy instytucja samorządowa/ publiczna. Jeżeli masz dodatkowe informacje lub komentarze/uwagi dla nas - napisz tutaj:

Tell us whether you organize actions as an informal group, a non-governmental organization or a local government/public institution. If you have additional information or comments/comments for us - write here:
Inne działania na rzecz Ukrainy/ dla ukraińskich uchodźców_czyń // Other activities for Ukraine/for Ukrainian refugees *
Ideą udziału w Płomieniu jest także to, że oprócz ogniska - weźmiesz udział w innej formie wsparcia Ukrainy/ ukraińskich uchodźców/uchodźczyń. A może już sam/sama organizujesz takie działania, w które chciał(a)byś włączyć innych. Tutaj napisz co jeszcze (z)robisz dla Ukrainy/uchodźców_czyń w ramach Płomienia.

The idea of participating in the Flame is that in addition to the bonfire, you will take part in another form of support for Ukraine/Ukrainian refugees. Or maybe you organize activities in which you would like to involve others. Write here what else you do for Ukraine/refugees as part of Płomień


Zgoda na przetwarzanie danych osobowych // Consent to the processing of personal data *
Na podstawie art. 13 ust.1 i 2 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu tych danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych osobowych) – zwanego dalej Rozporządzeniem, informujemy, iż: 1) Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Fundacja Inna Przestrzeń (ul. Nowy Świat 23/25 lok. 32 00-029 Warszawa). Z Administratorem danych osobowych można skontaktować się poprzez mail: inna@innaprzestrzen.pl, tel.  + +48 797 597 338  ) Przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit a, Rozporządzenia, czyli zgody osoby, której dane dotyczą.3) Podane przez Panią/Pana dane osobowe przetwarzane będą w celu rejestracji wydarzenia w ramach Kampanii "Płomień Solidarności" oraz późniejszej korespondencji związanej ze ww. wydarzeniem. 4) W związku z przetwarzaniem danych w celu o którym mowa w pkt 3 odbiorcą Pani/Pana danych osobowych będą osoby upoważnione w Fundacji Inna Przestrzeń.5) Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane do momentu zakończenia działań kampanii. 6) W związku z przetwarzaniem Pani/Pana danych osobowych przysługuje Pani/Panu prawo dostępu do treści swoich danych, do ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia ich przetwarzania oraz inne uprawnienia w tym zakresie wynikające z obowiązujących przepisów prawa.7) przysługuje Pani/Panu prawo do cofnięcia tej zgody w dowolnym momencie, bez wpływu na zgodność  przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem, z obowiązującym prawem.8) W przypadku powzięcia informacji o niezgodnym z prawem przetwarzaniu danych osobowych w Fundacji Inna Przestrzeń przysługuje Pani/Panu prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego właściwego w sprawach ochrony danych osobowych. 9) Podanie przez Panią/Pana danych osobowych ma charakter dobrowolny, jednak odmowa podania jest jednoznaczna z niemożliwością wzięcia udziału w spotkaniu.10) Pani/Pana dane nie będą przetwarzane w sposób zautomatyzowany i nie będą profilowane. 

Based on Article. 13(1) and (2) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC ( general regulation on the protection of personal data) - hereinafter referred to as the Regulation, we would like to inform you that: 1) The administrator of your personal data is the Inna Przestrzeń Foundation (ul. Nowy Świat 23/25 lok. 32 00-029 Warszawa). You can contact the Personal Data Administrator via e-mail: inne@innaprezent.pl, tel. + +48 797 597 338) The processing of your personal data takes place on the basis of Art. 6 section 1 letter a of the Regulation, i.e. the consent of the data subject.3) The personal data provided by you will be processed for the purpose of registering the event as part of the "Flame of Solidarity" Campaign and subsequent correspondence related to the above. event. 4) In connection with the processing of data for the purposes referred to in point 3, the recipient of your personal data will be authorized persons at the Inna Przestrzeń Foundation. 5) Your personal data will be stored until the campaign activities are completed. 6) In connection with the processing of your personal data, you have the right to access your data, rectify it, delete it, limit its processing and other rights in this respect arising from applicable legal provisions. 7) you have the right to withdraw this consent at any time, without affecting the compliance of the processing carried out on the basis of consent before its withdrawal with applicable law.8) If you become aware of unlawful processing of personal data at the Inna Przestrzeń Foundation, you have the right to lodge a complaint complaints to the supervisory authority competent for personal data protection. 9) Providing your personal data is voluntary, but refusing to provide it means that you will not be able to participate in the meeting. 10) Your data will not be processed in an automated manner and will not be profiled.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy