TRE Two Way Immersion Application 2022-2023 | Aplicación de inmersión bidireccional TRE 2022-2023

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

This form serves the purpose of identifying students whose parents are interested in enrolling in Table Rock Elementary's Two Way Immersion (dual language) Program. In order to ensure that all applicants are considered, parents/legal guardians must fill out this application. Students will be added as space is available. This application is for incoming kindergarten students and students who are transferring from another dual language program.

Este formulario sirve para identificar a los estudiantes cuyos padres están interesados en inscribirse en el Programa de inmersión bidireccional (lenguaje dual) de la Primaria Table Rock. Para asegurar que todos los solicitantes sean considerados, los padres / tutores legales deben completar esta solicitud. Los estudiantes serán agregados cuando haya espacio disponible. Este formulario es para estudiantes que ingresan al jardín de infantes (kindergarten) y estudiantes que se están transfiriendo de otro programa de lenguaje dual.

Email *

Untitled Title

Last name of your student | Apellido de su estudiante: *

First name of your student | Nombre de su estudiante: *

Please select the correct option that identifies your student. | Por favor, seleccione la opción correcta que identifica a su estudiante. *

Female | Femenino

Male | Masculino

Other:

Birthday of your student | Cumpleaños de su estudiante: *

YYYY

Grade your Student will be in for the 2022-2023 school year. | Grado en que su estudiante estará para el año escolar 2022-2023. *

Kindergarten | jardín de niños

1st Grade | primer grado

2nd Grade | segundo grado

3rd Grade | tercer grado

4th Grade | cuarto grado

5th Grade | quinto grado

School of residence | Escuela de residencia: *

Table Rock Elementary | Primaria Table Rock

Eagle Rock Elementary | Primaria Eagle Rock

Shady Cove School | Primaria Shady Cove

Hillside Elementary | Escuela Primaria Hillside

Lake Creek Learning Center | Centro de aprendizaje Lake Creek

Outside of District 9 (interdistrict transfer or open enrollment status) | Fuera del Distrito 9 (transferencia entre distritos o estado de inscripción abierta)

Required

What is the primary language spoken in your home? | ¿Cuál es el idioma principal que se habla en su hogar? *

Spanish | Español

English | Inglés

Spanish and English | español e inglés

Other:

Parent/Guardian Name | Nombre del padre / tutor: *

Street Address | Dirección: *

City of residence | Ciudad de residencia: *

Zip Code | Código postal: *

Phone Number | Número de teléfono: *

Are any siblings currently enrolled in the Two Way Immersion Program? | ¿Hay hermanos actualmente inscritos en el Programa de inmersión bidireccional?

Yes | Sí

No | No

Clear selection

If yes to previous question, please list their names and grade levels below. | En caso afirmativo a la pregunta anterior, enumere sus nombres y niveles de grado a continuación.

Has your child previously been enrolled in a Two Way Immersion Program? | ¿Ha sido su hijo previamente inscrito en un programa de inmersión de dos idiomas?

Yes | Sí

No | No

Clear selection

Please check the boxes below if you agree with the following statements. | Marque las casillas a continuación si está de acuerdo con las siguientes afirmaciones.

Submitting this completed document is your electronic signature to complete this Two Way Immersion Application.
El envío de este documento completo es su firma electrónica para completar esta Solicitud de inmersión bidireccional.

Parent Agreement: If accepted into the program, I agree to the following statements (please check the boxes below): Acuerdo con los padres: si me aceptan en el programa, acepto las siguientes declaraciones (marque las casillas a continuación):

I understand my child will be learning Spanish and English and that the teacher will be teaching through the language and will not be translating for my child. | Entiendo que mi hijo aprenderá español e inglés y que el maestro enseñará a través del idioma y no traducirá para mi hijo/a.

I understand that learning language takes 6 or more years. I intend for my son/daughter to stay in the TWI program through 5th grade. | Entiendo que el aprendizaje del lenguaje dura 6 o más años. Tengo la intención de que mi hijo / hija permanezca en el programa TWI hasta 5 ° grado.

I understand that for my child to be successful in the TWI Program, they must maintain 92% attendance and follow behavior expectations as outlined in the student handbook. | Entiendo que para que mi hijo tenga éxito en el Programa TWI, debe mantener un 92% de asistencia y cumplir con las expectativas de conducta como se describe en el manual del estudiante.

I will support my child in becoming bilingual, biliterate, and cross culturally competent by: | Apoyaré a mi hijo/a en ser bilingüe, biliterate, y con competencia cultural cruzada por:

Joining the Parent-Teacher Organization if I am available. | Unirme a la Organización de Padres y Maestros si estoy disponible.

Reading at home in our home language. | Leer en casa en nuestro idioma materno.

Keeping an open relationship with my son/daughter's teacher. | Mantener una relación abierta con el maestro de mi hijo / hija.

Submit

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

This form was created inside of Eagle Point School District 9. Report Abuse

Forms