[CAT] Aquest any els casals consten de 2 períodes per tal de poder cobrir les necessitats dels infants davant de la crisi de la COVID-19.

1r període: 29 de juny a 31 juliol.*
2n període: 3 de d'agost al 14 d'agost.

* No es podran començar els casals fins que no estiguem a FASE 3, que previsiblement serà abans del 29 de juny.



[ES] Este año el casal consta de 2 períodos para poder cubrir la necessidad de los niños y niñas delante de la crisi del COVID-19.

1r período: 29 de junio a 31 julio.*
2n período: 3 de agosto al 14 de agosto.

* No se podrán empezar los casales hasta que no estemos en FASE 3, que previsiblemente será antes del 29 de juny.