各位夥伴您好：
泰鼎國際每年都會以多元化方式廣徵社會各界對企業的建議與指教，在企業永續經營的範疇中，我們以彙整和分析的方式建置了「重大議題調查問卷」，需要您寶貴的意見與建議，作為我們不斷進步改善的參考。您無須填寫任何個人資料，您填寫的答案也會保密處理，請放心表達最真實的想法。
再次懇請惠於襄助，深致謝忱。

若有相關問題，歡迎與我們聯繫，我們將竭誠為您說明。
聯絡人：永續發展委員會秘書  吳允訢
信箱：csr@apex-intl.com.tw

Hi everyone,
Apex is open to collect diversified suggestions, advices and comments from all sectors of societies and communities. As for category of sustainability, we execute aggregation and analysis to conclude our material topics in this questionnaire. We need your precious opinions and suggestions as reference to improve always. This is an anonymous questionnaire and we will also keep your reply confidentially. May you please express your true ideas and comment.
Again, we sincerely ask you to help with our great appreciation.

Please contact with us if you have any query, we will be glad to reply.
Contact window: Dan Wu, Secretary of the Sustainable Development Committee
Email: csr@apex-intl.com.tw

สวัสดีครับทุกคน
ทุกๆ ปี Apex International เปิดให้รวบรวมข้อเสนอแนะ คำแนะนำ และความคิดเห็นที่หลากหลายจากทุกภาคส่วนของสังคมและชุมชน สำหรับหมวดหมู่ความยั่งยืน เราดำเนินการรวบรวมและวิเคราะห์เพื่อสรุปหัวข้อที่เป็นสาระสำคัญของเราในแบบสอบถามนี้ เราต้องการความคิดเห็นและข้อเสนอแนะอันมีค่าของคุณเพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิงในการปรับปรุงอยู่เสมอ นี่เป็นแบบสอบถามที่ไม่ต้องกรอกรายละเอียดส่วนตัวและคำตอบที่คุณกรอกจะถูกเก็บเป็นความลับ ขอให้คุณแสดงความคิดและความคิดเห็นที่แท้จริงของคุณ เราอยากจะขอความช่วยเหลือจากคุณอีกครั้ง ขอบคุณมากครับ

โปรดติดต่อเราหากคุณมีคำถามใด ๆ เรายินดีที่จะตอบกลับ
บุคคลที่ติดต่อ: Dan Wu, เลขานุการคณะกรรมการเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน
อีเมล: csr@apex-intl.com.tw