Debrief/Workshop – ½ of the event would focus on sharing experiences tied to a particular topic, followed by a workshop presentation on developing strategies that respond to the topic.
Comptes rendus/ateliers - ½ de l’événement serait consacré au partage d’expériences liées à un sujet particulier, suivi d’un atelier sur l’élaboration de stratégies de réponse.
Informal Debrief only – event would be structured by a
variety of different topics when participants would be asked to share
their experience (breakout groups would be used)
Comptes rendus informels uniquement - l’événement serait structuré par une série de sujets différents au cours desquels les participants seraient invités à partager leur expérience (des groupes de discussion seraient mis à contribution).