Circo Sociale: Un'Altra Risorsa - 2022
IL CIRCO COME INCONTRO

2-3 aprile 2022 - FOLIGNO

La sesta edizione del Convegno "Circo Sociale: un'Altra Risorsa", ContaminArti, è un’occasione di incontro, condivisione, discussione, approfondimento che attraverso presentazioni, laboratori, tavoli di lavoro affronta scoperte e sfide, gioie e difficoltà del circo e dell’arte come incontro tra le persone e i vissuti, le emozioni, i mondi che si portano dentro, tra generazioni, comunità, culture, incontro con sé stess* e con le città e quartieri in cui viviamo, con l’ambiente e la natura - dal momento che guardiamo al mondo come un sistema in cui le parti sono inscindibilmente legate e interdipendenti.

Compilando questo form sarete invitatə a iscrivervi alle sessioni laboratoriali a numero chiuso, scegliendo a quali interventi partecipare.

Per maggiori info, visita: www.altrocirco.it/altra-risorsa-2022/ 
---o---
THE CIRCUS AS AN ENCOUNTER

2-3 April 2022 - FOLIGNO

The sixth edition of the Conference "Circo Sociale: un'Altra Risorsa", ContaminArti, is an opportunity for meeting, sharing, discussion, in-depth analysis which, through presentations, workshops, work tables, tackles discoveries and challenges, joys and difficulties of the circus and art as an encounter between people and experiences, emotions, the worlds that they carry within, between generations, communities, cultures, an encounter with oneself and with the cities and neighborhoods in which we live, with the environment and nature - from the moment that we look at the world as a system in which the parts are inseparably linked and interdependent.

By filling out this form you will be invited to register for the limited number of workshop sessions, choosing which interventions to participate in.

For more info, visit: www.altrocirco.it/altra-risorsa-2022/ 
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Nome e Cognome partecipante / Participant name and surname: *
Indirizzo (via, comune, CAP, provincia) / Address *
Fai parte di una associazione? Se sì quale? / Organization
A quali giorni parteciperai? / Which days will you participate in? *
Required
Quali interventi/workshop vuoi seguire? / Which session would you like to follow? *
Per accedere agli spazi del convegno sarà necessario, causa normative, esser munitə di super green pass e di mascherina FFP2, calcolate quindi qualche minuto di anticipo per l'accesso agli spazi. Attenzione a non iscrivervi a 2 sessioni che si svolgono contemporaneamente. Nel caso in cui non riusciste più a partecipare alle sessioni indicate vi chiediamo di farcelo presente con un messaggio via mail.
Required
Voglio prenotarmi per vedere lo spettacolo di sabato sera alle 21 al teatro ZUT? / Do I want to book to see the show on Saturday night at 9pm at the ZUT theater? *
Lo spettacolo sarà un cabaret di numeri creato apposto per l'occasione con artisti partecipanti al convegno / The show will be a cabaret of performances created especially for the occasion with artists participating in the conference
Vuoi sostenere l'accesso libero e gratuito a Altra Risorsa per questa edizione? / Do you want to support free access to Altra Resource for this edition? *
Le spese necessarie per organizzare il Convegno sono in parte co-finanziate dal progetto "CIE" di Erasmus + e in parte autofinanziate da AltroCirco con il sostegno delle offerte libere dei partecipanti. Quest'anno vi chiediamo di contribuire o attraverso un'offerta a distanza o un'offerta sul posto in base alle vostre possibilità e al valore professionale e formativo che attribuite ad eventi come Altra Risorsa. Per sostenerci fate un bonifico con la causale "Contributo Liberale per Altra Risorsa 2022" all'Ass.Giocolieri e Dintorni, IBAN: IT60N0760103200000036726404 / The expenses necessary to organize the Conference are partly co-financed by the Erasmus + "CIE" project and partly self-financed by AltroCirco with the support of the free offers of the participants. This year we ask you to contribute either through a remote offer or an on-site offer based on your possibilities and the professional and educational value you attribute to events such as Altra Resource. To support us, make a bank transfer with the reason "Liberal Contribution for Altra Risorsa 2022" to Ass. Giocolieri e Dintorni, IBAN: IT60N0760103200000036726404
AUTORIZZAZIONE ALL’UTILIZZO DELL’IMMAGINE / AUTHORIZATION TO USE THE IMAGE *
Si autorizza la fotografia e/o la ripresa, effettuate ai soli fini istituzionali, durante lo svolgimento dell'evento Altra Risorsa organizzate da AltroCirco. Si acconsente al trattamento e alla pubblicazione, per i soli fini istituzionali, di video, fotografie e/o immagini che possano rivelare l’identità del/della sottoscritto/a. / Photography or filming, carried out for institutional purposes only, is authorized during the course of the Altra Risorsa event organized by AltroCirco. You agree to the processing and publication, for institutional purposes only, of videos, photographs and/or images that may reveal the identity of the undersigned.
Note: Altro da aggiungere?
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy