SLO
Dvorana, ki jo upravlja Narodna in študijska knjižnica, je na razpolago za kulturne, znanstvene in izobraževalne dejavnosti, ki imajo kot glavni cilj spodbujanje medkulturnega dialoga širšega goriškega prostora in promocijo avtohtonih jezikov. Uporabniki morajo spoštovati navedeno načelo.
Dvorana ni na razpolago za strankarska srečanja, predvolilne shode in za izrecno komercialne dejavnosti.
ITA
La sala, gestita dalla Narodna in študijska knjižnica – Biblioteca Nazionale Slovena e degli Studi, è disponibile per iniziative culturali, scientifiche e didattiche che rispecchiano la multiculturalità del territorio goriziano e promuovono le lingue autoctone. I richiedenti devono rispettare tali principi.
La sala non è disponibile per incontri di partito, per comizi elettorali e per attività strettamente commerciali.
