Application Instructions/ Instrucciones de aplicación
Please complete this online application only if you are interested in applying to the Transitional Kindergarten or Kindergarten Spanish Dual Immersion program at California Elementary School for the 2023-2024 school year.
Dual Immersion Application Due Date: All online applications received prior to the close of the OUSD Open Enrollment deadline of January 27, 2023 at 4:00 PM will be considered for the lottery. All applicants received after January 27, 2023 at 4:00 PM will be considered based on availability on a first come first filled basis.
Please note that you must complete all required registration and/or Intra District Transfer paperwork in addition to this application to secure your spot.
If you live within the California attendance boundaries please enroll with our office in addition to completing this online application. Our Kindergarten Registration begins January 2023 (date TBD)
If you do not live in the California attendance area but live within the OUSD attendance area please contact your home school and complete a Intra-district Transfer (Open Enrollment Request Form) within the OUSD Open enrollment window (January 17, 2023) in addition to completing this online application.
If you do not live in the OUSD attendance boundary, contact your home district as soon as possible to request a Inter-District Transfer, in addition to completing this (California Elementary Spanish Immersion) online application. If your home district does not have a Spanish Immersion program and/or a one-to-one device program you may cite this as a reason.
Por favor llene esta solicitud en línea sólo si usted está interesado en aplicar para el programa de inmersión Dual español en la escuela primaria de California para el año 2023-2024.
Doble inmersión debido fecha: Se considerarán todas las aplicaciones en línea recibidas antes del cierre de la fecha límite de inscripción abierta de OUSD 29 de enero de 2023 para la lotería. Todos los solicitantes recibidos después 29 de enero de 2023 se considerará según la disponibilidad en un primer llegado primer relleno base.
Tenga en cuenta que debe completar todo se requiere registro o Intra Distrito transferir documentación además de esta aplicación para garantizar su lugar.
Si usted vive dentro de los límites de asistencia de California por favor inscribirse en nuestra oficina, además de completar esta solicitud en línea (California primaria Español inmersión). Nuestro Kinder registro comienza el enero 17, 2023.
Si no viven en el área de asistencia de California pero vivo en la zona de asistencia de OUSD por favor póngase en contacto con su escuela y completar a una transferencia dentro del distrito (formulario de solicitud de inscripción abierta) dentro de la ventana de inscripción abierta de OUSD (TBD enero de 2023) además de completar esta solicitud en línea (California primaria Español inmersión).
Si usted no vive en el límite de asistencia de OUSD, póngase en contacto con su distrito natal tan pronto como sea posible para solicitar una transferencia entre distritos, además de completar esta solicitud en línea (California primaria Español inmersión). Si su distrito no tiene un programa de inmersión de español o un programa de dispositivo uno a uno puede citar como una razón.