Wurde Ihnen ein Präsenzangebot von Ihrer Universität gemacht? Did you have any face-to-face classes offered by your university? *
Wenn ja, haben Sie das Angebot genutzt? If yes, did you take advantage of the offer? *
Falls Sie welche haben, finden Sie, dass die Online-Lehre gut funktionniert? If you do have any, did you find the online teaching efficient? *
Passt sich Ihre Universität gut an die aktuelle Situation an? Does your university adapt well to the current situation ? *
Wären Sie dafür, dass ein- bis zweimal die Woche Präsenzunterricht mit einem Hygienekonzept stattfindet? Would you be in favor of face-to-face classes once or twice a week with a hygiene approach ? *
Leiden Sie unter finanziellen Schwierigkeiten aufgrund der Corona-Pandemie? Are you suffering from financial difficulties due to the Corona pandemic? *
Befanden Sie sich dieses Semester in einer psychischen Notlage oder befinden Sie sich aktuell in einer psychischen Notlage? Have you experienced or are you currently experiencing mental distress ? *
Wenn Ja, wie kommen Sie mit schwierigen Momenten klar? If yes, how do you cope with difficult moments ? *
Wenn Ja, sehen Sie in dieser Notlage eine Gefahr für Sie selbst oder ihre Gesundheit? If Yes, do you see this distress as a danger to yourself or your health? Wichtig : Telefonseelsorge : 0800 / 111 0 111 , 0800 / 111 0 222, 116 123 *
Haben sie staatliche oder universitäre Hilfe wegen finanzieller Schwierigkeiten bekommen? Have you received state or university assistance for financial hardship ? *
Haben Sie staatliche oder universitäre Hilfe wegen psychischer Schwierigkeiten bekommen? Have you received state or university help for mental health difficulties ? *
Hat sich eine staatliche oder universitäre Stelle bei Ihnen bezüglich Ihrer Lage erkundigt? Has any state or university agency inquired with you regarding your situation ? *
Wievielmal pro Woche verlassen sie Ihr Zimmer/Ihre Wohnung? How many times a week do you leave your room/apartment ? *
Schaffen Sie es, soziale Kontakte aufrechtzuerhalten? Do you manage to maintain social contacts ? *
Fühlen Sie sich von der Politik vergessen oder im Stich gelassen? Do you feel forgotten or abandoned by the politicians ? *
Haben Sie einen Job wegen der Corona-Pandemie verloren oder nicht antreten können? Have you lost or been unable to take up a job because of the corona pandemic ? *
Haben Sie daran gedacht, wegen der aktuellen Situation ihr Studium abzubrechen? Have you thought about dropping out of your studies because of the current situation ? *
Möchten Sie uns noch etwas über ihre Situation oder ihr Studium während Corona mitteilen? Is there anything else you'd like to share about your situation or studies during Corona? *