Estimados Padres/Tutores:

Las Escuelas Comunitarias de New Hampton estarán participando en el Programa de Servicio de Comidas de Verano. Estaremos dando Comidas Grab & Go gratuitas solamente los días Jueves, comenzando el Jueves, 12 de Junio y terminando el Jueves, 24 de Julio. Cada niño recibirá 5 desayunos, 5 almuerzos, y 1 galón de leche. Tendremos sitios para recoger en la New Hampton High School en la Activities Entry, la iglesia de Immaculate Conception en North Washington y el Parking Lot de Alta Vista. Este programa está abierto para inscribir a todos los niños entre las edades de 1-18, sin importar si usted vive en una de estas ciudades o asiste a la escuela de New Hampton! Solo el hijo/a, padre, madre o tutor legal (una niñera no es un tutor legal), o abuelo/a pueden recoger estas comidas. Si usted desea que alguien más recoja sus comidas, deberán traer a su hijo/s con ellos. No hay excepciones a esto. Solo se puede recoger en un solo sitio. Si su hijo ya recibe comidas gratis en Little Sprouts Daycare o en el Programa de Verano de la Primaria de New Hampton, no puede participar en este programa. Las horas de recogida en la New Hampton High School será de 11:45 a 12:45, North Washington será de 11:45 a 12:30 y en Alta Vista será de 12:00 a 12:30. No podemos comenzar a dar las comidas antes de la hora de comienzo y debemos terminar a la hora de finalizar. Por favor tengan esto en mente cuando planifique su llegada. Si piensa recoger en la NH High School o en North Washington por favor permanezcan en su auto y hagan una sola fila.

Como estamos enviando múltiples comidas, estas comidas están hechas para ser calentadas y consumidas en casa. Por favor asegúrese de inmediatamente  refrigerar o congelar los alimentos que lo requieran. Cada niño está requerido a obtener un galón de leche por semana. Usted puede elegir entre Blanca 1% y Chocolate bajo en grasa (Low-fat). En el pasado hemos permitido que los padres rechacen llevarse la leche. Este año, ustedes deben llevarse la leche, de acuerdo a las regulaciones que nosotros debemos seguir. Una vez suya, ustedes pueden hacer lo que deseen con ella. Si están recogiendo comidas para múltiples niños, pueden elegir ambos tipos de leche.

Aquellos que deseen participar, les pedimos a los padres que por favor registren a sus hijos para así nosotros saber cuánta comida necesita ser empacada y entregada. Este programa está abierto a registrar a todos los niños en las edades de 1-18, sin importar si viven o no en alguna de estas ciudades! Centros de guardería y guarderías en casa desafortunadamente no participan más que con sus propios hijos. Así mismo, este año estamos requeridos a recopilar datos étnicos y raciales . Si tiene alguna pregunta, por favor contacte a nuestra Directora de Servicio de Comida, Jodi Cerwinske por correo electrónico al j_cerwinske@new-hampton.k12.ia.us o por teléfono al (641) 394-2134 ext. 1120 o (641) 330-4363. Si deja un mensaje, envía un texto o correo electrónico por favor asegúrese de dejar su primer nombre y apellido y un número de teléfono al cual regresarle la llamada.