Saturday, June 4 -
Meet at 431 West 204 Street at 9:30 AM to pick up banners and T-Shirts if you have already reserved one. Walk together towards the start of the hike: Dyckman and 10th Avenue North End of Swindler’s Cove
9:45 AM: Meeting Time at Dyckman and 10th Avenue
10:00 AM: Hike starts  
Hike: Walk all the way up to 183rd- where you can exit the park at the Grand Staircase at Laurel Hill/183rd Street.  Go on the street to Amsterdam and 172nd and then take the staircase down to the Highbridge Access Trail/Old Croton Aqueduct and walk south to Sunken Playground (167th Street and Edgecombe Ave)
The party at the Sunken Playground is from 11 am to 3 pm.
Take pictures with your banners and have fun. There will be food, music and lots of resources.
For more information go to: https://www.hiketheheights.org/Potluck

Sábado, 4 de junio
Reúnase en 431 West 204 Street a las 9:30 a. m. para recoger pancartas y camisetas si ya ha reservado una. Caminen juntos hacia el inicio de la caminata: Dyckman y 10th Avenue al lado norte de Swindler's Cove
9:45 AM: Hora de encuentro en Dyckman y 10th Avenue
10:00 AM: Comienza la caminata
Caminata: camine hasta la 183, donde puede salir del parque en Grand Staircase en Laurel Hill/183rd Street. Vaya por la calle a Amsterdam y 172nd y luego tome las escaleras hacia Highbridge Access Trail/Old Croton Aqueduct y camine hacia el sur hasta Sunken Playground (167th Street y Edgecombe Ave)
La fiesta en el Sunken Playground es de 11 am a 3 pm.
Hazte fotos con tus banners y diviértete. Habrá comida, música y muchos recursos.
Para obtener más información, visite: https://www.hiketheheights.org/Potluck