Em junho de 2021, acontece o lançamento oficial dos primeiros fascículos da Coleção Conversão, uma série de livros que trabalhará os estudos e reflexões de Stanley Jones na língua portuguesa. O evento de lançamento será transmitido pelo canal da Angular Editora no Youtube, no dia 19 de junho, às 11h, e contará com a participação de membros da Fundação Stanley Jones, incluindo de Anne Mathews-Younes, presidente da Fundação e neta do autor.