Etxauribar Laneanetik, hasieran osatu genuen bailarako produktu, zerbitzu eta enpresen gida berritu nahi izan dugu.Helburu nagusia, gure erosketak egin edo zerbitzuak kontratatzerako garaian gertuko enpresa edo ekoizleekin egin dezagun erraztea litzateke, modu horretan tokiko ekonomiaren jasangarritasuna bultzatzea lagunduz.Gida honetan agertzeko interesik bazenu, ondorengo galdetegia betetzea eskatuko genizuke. Bildutako informazioarekin formatu digitala izanen duen gida berriztuari forma emango diogu eta agian baita paperean ere, ahalik eta jende gehiagorengana iritsi ahal izateko.Gogoratu, kontsumo lokala, aldaketa globala!!
Mila esker zure interesagatik.

Desde Etxauribar Lanean, queremos reeditar la guía de productos, empresas y servicios del Valle que elaboramos en nuestros inicios. El objetivo principal es facilitar, a la hora de hacer nuestras compras o contratar servicios, que lo hagamos con empresas de nuestro entorno, fomentando de esta manera la sostenibilidad económica de nuestro Valle y alrededores. Si tienes interés en  aparecer en esta guía te pedimos que rellenes la siguiente encuesta. Con los datos recogidos le daremos formato digital y quizás, en formato papel, con la intención de difundirla al máximo de gente posible de nuestro entorno. Recuerda, ¡consumo local, cambio global!