Just what it says on the tin.
What is zombie, paper, and Zombiepaper in other languages?
For translation context, "zombie" is the adjective describing the noun of "paper." Fly describes the type of paper. Zombiepaper is similar to flypaper, however, it might be like a zombie roach-motel.
If you'd like to help, feel free to fill out this form and I'll add a link to your social media or whatever you'd like me to plug, if you helped me translate or verify a translation. If you have a new thought to add, don't hesitate to let me know! If you know multiple languages, feel free to fill this form out once or multiple times.
Answers are shown here:
https://rateyourmusic.com/list/Zombiepaper/zombie-in-other-languages/