SỰ KIỆN ĐÃ NGỪNG NHẬN ĐƠN ĐĂNG KÝ THAM DỰ BUỔI KHAI MẠC NGÀY 25/11 / THE EVENT HAS STOP ACCEPTING REGISTRATION FOR THE OPENING DAY ON NOVEMBER 25
[English below]
INNER EYE - Thấy/Thấu | TRƯNG BÀY THỜI TRANG
Một diễn giải của ngôn ngữ Thời trang, Nghệ thuật Thị giác và Trình diễn
Kết hợp sáng tạo giữa MONIQ Studio (NTK Doãn Anh Thư) và Nghệ sĩ thị giác Phúc Văn Đặng (Phucisme)
THÔNG TIN CHUNG:
Địa điểm: Tầng 6 - Toong 198 Nguyễn Thị Minh Khai, Phường 6, Quận 3, TP. HCM
Thời gian:
🕒 19:00 - 23:00 | Thứ Bảy, 25/11/2023: Khai mạc sự kiện, Trình diễn nghệ thuật INNER EYE | “Thấy/Thấu"
🕒 Thứ Hai 27/11 - Thứ Bảy 02/12/2023: Trưng bày tác phẩm Bộ sưu tập INNER EYE
Trưng bày thời trang “Thấy/Thấu" - Một trưng bày biểu đạt giao thoa giữa nghệ thuật và thân - tâm - trí con người.
Bộ sưu tập “Thấy/Thấu" lấy cảm hứng mạnh mẽ từ quá trình chuyển đổi từ liên văn hóa đến xuyên văn hóa để khám phá ranh giới nơi con người lang thang trong thế giới nội tâm, suy ngẫm về chính mình. Bộ sưu tập bao gồm 20+ thiết kế thời trang, 4+ phụ kiện điêu khắc thủ công cùng với 4 tác phẩm sắp đặt. “Thấy/Thấu" thể hiện sự đối thoại linh hoạt từ quá khứ đến hiện tại thông qua nghệ thuật, thủ công và thời trang.
Thông qua sự biểu đạt linh hoạt giữa ngôn ngữ Thời trang - Nghệ thuật Thị giác - Trình diễn, trưng bày “Thấy/Thấu" đưa ra diễn giải của một tầm nhìn, nguồn năng lượng của những con mắt thấu suốt, qua đó kết nối sức mạnh giữa thân - tâm - trí, dẫn dắt, vươn chạm đến sự bình yên và cân bằng bên trong con người.
Trình diễn nghệ thuật INNER EYE | “Thấy/Thấu" trong sự kiện khai mạc có sự tham gia của những sáng tác:
- Ứng tác chuyển động hình thể: Lâm Duy Phương (Kim)
- Trình chiếu chuyển động Trí tuệ nhân tạo: Lê Thanh Tùng (Crazy Monkey)
- Sắp đặt âm thanh: Dekay & Fanglanx
📞 Thông tin liên hệ:
- Về tác phẩm, tư liệu tác phẩm của Bộ sưu tập INNER EYE: dh.hongcam@gmail.com
- Về tham dự sự kiện: (024) 39263888 - Ext 1047
----
INNER EYE | Fashion Design Showcase
A Circulate Fusion of Fashion, Art and Performance
Creative Collaboration: MONIQ Studio (Doan Anh Thu) X Phuc Van Dang (Phucisme)
GENERAL INFORMATION:
- Location: 6th Floor - Toong, 198 Nguyen Thi Minh Khai, Ward 6, District 3, HCM City
- Time:
🕒 19:00 - 23:00 | 25/11: INNER EYE Opening Event
🕒 27/11 - 02/12: INNER EYE Fashion Design Show
INNER EYE Fashion Design Showcase - an integrated form of arts over the human body and mind.
INNER EYE Collection is inspired by the transition from intercultural to cross-cultural to explore the boundaries where humans wander their internal world and reflect to themselves. The collection includes 20+ fashion items, 4+ crafted symbol accessories together with 4 exclusively sculptures. It presents how pliable an dialogue from past to present throughout arts, crafts and fashion.
Through the convergence of Fashion, Visual Arts and Performance, INNER EYE is regarded as an visionary interpretation, the power of all-seeing eyes beyond the sight, which connects the sight across the human mind and awakens own human inner peace and balance.
The Opening Event of INNER EYE | “Thấy/Thấu" have the participation of:
- Performance Art: Lam Duy Phuong (Kim)
- AI Animation: Le Thanh Tung (Crazy Monkey)
- Sound Performance: Dekay & Fanglanx
