Black Bear Properties 宿泊者名簿 / Check-in registration form
Sign in to Google to save your progress. Learn more
チェックイン日 / Check-in date *
MM
/
DD
/
YYYY
ご予約の別荘名 / Name of the booked property *
代表者名 (ご予約者名) / Name of representative guest (booking name) *
職業 / Occupation *
ご住所 / Address *
お電話番号 / Phone number *

※ご滞在中、ご連絡が取れるお電話番号をご記入ください。If possible, please write a number that we can contact you during your stay. If not, any of your number.

メールアドレス / e-mail address *
メールマガジンについて / About our mail magazine *

弊社貸別荘のお得な情報や白馬の観光/イベント情報等をメールにてお送りしてもよろしいでしょうか? You will receive our mail magazine (info about Hakuba and our special offers).

弊社貸別荘をご利用いただいたお客様限定の無料会員サービス(様々な特典をご用意しています)「Hakubear's Club」へのご登録をご希望の方は、下記ページから詳細をご確認ください。/ If you are interested in our special membership service "Hakubear's Club" for guests that have stayed at our property, please check out the website below.
日本語:https://www.blackbearproperties.com/ja/hakubears-club
English:https://www.blackbearproperties.com/hakubears-club

Required
国籍 / Nationality *
旅券番号 / Passport No.
※日本在住の方はご回答不要です。This information is not neccessary if you are a resident in Japan.
※メールにてパスポートの写真をお送りください。もしくは対面チェックインの場合は、チェックイン時のご用意をお願いします。Please also send us your passport photo by email or for assisted check-in, have it ready with you at check-in.

email address: inquiries@blackbearproperties.com
同行者の情報を追加する / Add other guest member's information *
ご宿泊者全員分の情報のご登録が必要となります/ Please register information of everyone staying at the property.
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. - Terms of Service - Privacy Policy

Does this form look suspicious? Report