Doy permiso que mi hijo o hija participe en el Programa de Verano de la Iglesia Luterana San Pablo del 20 de junio al 23 de junio, 2023, incluyendo los viajes 6/21, 6/22, y 6/23. Autorizo a la Iglesia Luterana San Pablo a proveer cuidado médico en caso de emergencia. Reconozco que la Iglesia no es responsable de la propiedad que mi hijo o hija traiga al programa. Doy permiso a la Iglesia Luterana San Pablo y el Sínodo del Area de Minneapolis de usar la foto de mi hijo o hija en sus materiales de publicidad.
//
I give permission for my child named above to participate in the Summer Day Camp of St. Paul’s Evangelical Lutheran Church, June 20th-June 23, 2023 and the field trips on 6/21, 6/22, and 6/23. I authorize the staff and volunteers of St. Paul’s to provide for medical care in case of an emergency. I understand that St. Paul’s will not be responsible for property brought to the program by my child. I give permission to St. Paul’s and the Minneapolis Area Synod to use photographs of my child in its publicity materials.