《民主教育(Democratic Education)》漢語版預購意願調查
您好,我是《學習的理由》導演、青年國際實驗高等教育知行聯盟共同發起人楊逸帆。

自2012因Awakening團隊採訪認識以色列民主教育之父Yaacov Hecht,就一直想把民主教育,以及Yaacov的故事與智慧分享給台灣的朋友。可惜,多年接洽,目前仍找不到願意合作的出版社。

鑑於台灣實踐民主教育的夥伴們爭取到2022年國際民主教育論壇(International Democratic Education Conference, IDEC)來台舉辦,Yaacov也與我討論決定,不論出版社狀況如何,讓我們先開始翻譯——若沒有出版社出,我們就自己出!

若您有興趣促成《民主教育》的漢文版出版,或想購買此書,誠摯邀請您留下聯絡方式,讓我們有新進展時與您聯繫!
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
關於Yaacov Hecht的《民主教育(Democratic Education: A Beginning of a Journey)》
《Democratic Education》是世界民主教育學派與運動中最重要的理論與實務論著之一,除了英語,還有希伯來語、葡萄牙語、保加利亞語等譯本。本書作者Yaacov Hecht是全球首位提出「民主教育」一詞的教育大師,並被國際譽為以色列民主教育之父。

本書格外迷人之處,在其樸素的字裡行間,交織著Yaacov Hecht個人生命故事、民主教育理論,及民主教育從以色列一所學校日漸串連成為全球運動與網絡的傳奇。作為讀者,當我還未從Yaacov從小到大都有讀寫障礙、帶領同學集體作弊、高中中輟,最終卻成為著書立言、在全球各大高峰會演說的教育大師的驚奇中回神,Yaacov筆鋒一轉,又將他教育哲學與理論緊扣他個人與普世大眾的求學經歷,從容點出「規範課程內容在浩瀚知識之海的渺小與危險」以及「量子力學『測不準原理』與應試教育盲點的異同」等犀利論點。
 
他在書中謙卑地寫出他面對孩子的無知,民主教育如何在開放教育元老「夏山學校」「澀谷學校」的啟迪下進化,進而將這兩座孤立的元老山頭,融入他開創的全球民主教育網絡;甚至使以色列教育部將「民主教育」視為國家重要資產推廣全國,從一所民主學校擴張全國,形成不被校園所限的民主教育城市網......但也點出這些實踐,如何回應著經濟、環境等文明挑戰—精彩故事背後,實為人類未來福祉的一片願景與具體可循的藍圖。

教育是形塑人與世界互動模式的微型社會。如果人們從小習慣被安排好一切、沒有自主空間、大人說了算、有問題都由師長解決......若兒時成長於「威權體系」,我們如何期待孩子剛滿十八歲就自動成為有方向、自我負責、自律、自行解決各種問題與糾紛的民主公民?沒有處理過公共事務、未曾經驗其過程的多面與複雜性,讀完理論,就得上陣扛起「不允許犯錯」的真政治......若未曾有機會在「沙堆裡」實驗更理想、更人性、更完善的公共參與型態,如何實現不為過去所宥,面向未來的成熟民主呢?

為保障民主價值,角力立法,固然重要。但我相信,培育更成熟的公民將帶來質變。

詳細內容與讀者評論,見:https://www.goodreads.com/book/show/11376102-democratic-education

怎麼稱呼您? *
聯絡電話 *
您預計預購幾本《民主教育》呢? *
僅作前置行政作業參考,以正式預售時下單數量為準
您願意以什麼方式支持《民主教育》漢語版出版與推廣呢?
是否有任何想額外分享的話或建議呢?
謝謝您的回應,表單在此結束!
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
This form was created inside of Awakening. Report Abuse