Zgłoszenie na kurs języka polskiego | Заява на курс польської мови

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

Zgłoszenie na kurs języka polskiego | Заява на курс польської мови | Application for Polish language course

Serdecznie zapraszamy do wzięcia udziału w naszym kursie języka polskiego! Prosimy o dokładne wypełnienie poniższego formularza zgłoszeniowego. Oferujemy dwa kursy do wyboru, z których każdy uczestnik może wybrać tylko jeden:

Grupa A1: 30 godzin zajęć, piątki w godzinach 15:00-17:00
Grupa A2: 30 godzin zajęć, piątki w godzinach 17:00-19:00

Termin rozpoczęcia kursów to 9 lutego 2024 roku, a zakończenie przewidziane jest na 24 maja 2024 roku. Zajęcia będą się odbywać w sali plastycznej Miejskiej Biblioteki Publicznej im. Stanisława Grochowiaka w Lesznie, przy placu Jana Metziga 25, I piętro. Uwaga: Każdy kurs ma ograniczoną liczbę miejsc (maksymalnie 20 uczestników). O przyjęciu na kurs decyduje kolejność zgłoszeń. Osoby, które zostaną zakwalifikowane na kurs, otrzymają potwierdzenie drogą mailową wraz ze szczegółowym harmonogramem lekcji. Udział w lekcjach jest możliwy dzięki darowiźnie LIONS CLUB LESZNO 2000.

______________________

Ласкаво просимо до участі в нашому курсі польської мови! Просимо вас уважно заповнити нижче наведену форму реєстрації.

Ми пропонуємо два курси на вибір, з яких кожен учасник може обрати тільки один:

Група A1: 30 годин занять, п'ятницями з 15:00 до 17:00
Група A2: 30 годин занять, п'ятницями з 17:00 до 19:00

Початок курсів заплановано на 9 лютого 2024 року, а завершення - на 24 травня 2024 року. Заняття відбуватимуться у художній залі Міської публічної бібліотеки ім. Станіслава Гроховяка в Лешно, на площі Яна Мецига 25, І поверх.

Увага: Кожен курс має обмежену кількість місць (максимум 20 учасників). Про прийняття на курс вирішує порядок реєстрацій.

Особи, які будуть зараховані на курс, отримають підтвердження електронною поштою разом з детальним розкладом занять.

Участь у заняттях можлива завдяки дарунку від LIONS CLUB LESZNO 2000.

______________________

Welcome to our Polish language course! Please fill out the form below carefully.

We offer two courses to choose from, of which each participant can only select one:

Group A1: 30 hours of classes, Fridays from 15:00-17:00
Group A2: 30 hours of classes, Fridays from 17:00-19:00

The courses are scheduled to start on February 9, 2024, and end on May 24, 2024. Classes will be held in the art room of the Stanisław Grochowiak Municipal Public Library in Leszno, at Jana Metziga Square 25, 1st floor.

Note: Each course has a limited number of spots (maximum 20 participants). Admission to the course will be determined by the order of registrations.

Individuals who are qualified for the course will receive a confirmation email along with a detailed lesson schedule.

Participation in the lessons is made possible thanks to a donation from LIONS CLUB LESZNO 2000.

Imię i nazwisko:
Ім'я та прізвище:
First and Last Name:
*

Adres e-mail:
Адреса електронної пошти:
Email Address:
*

Numer telefonu:
Номер телефону:
Phone Number:
*

Proszę dokonać wyboru kursu, na który chcą się Państwo zapisać (jedna osoba może zapisać się wyłącznie na jeden kurs):
Будь ласка, оберіть курс, на який Ви хочете записатися (одна особа може записатися тільки на один курс):
Please select the course you wish to enroll in (one person can only enroll in one course):
*

A1 - piątki | п'ятницями | Fridays: 15:00-17:00

A2 - piątki | п'ятницями | Fridays: 17:00-19:00

Klauzula informacyjna:
Інформаційна клавзула: Information Clause:
*

Wyrażam zgodę na przetwarzanie i wykorzystanie moich danych osobowych na potrzeby rekrutacji na kurs językowy prowadzony przez Fundację Cooperacja. Przyjmuję do wiadomości, że mam prawo dostępu do swoich danych i ich poprawiania, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29.08.1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, ze zm.). Wyrażam zgodę na otrzymywanie korespondencji od Fundacji Cooperacja na adres e-mail zgodnie z ustawą z dnia 18 lipca 2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną (Dz. U. Nr 144, poz 1204)

Виражаю згоду на обробку та використання моїх персональних даних для потреб рекрутації на мовний курс, проведений Фундацією Cooperacja. Підтверджую, що маю право доступу до своїх даних та їх виправлення згідно із законом від 29.08.1997 р. про захист персональних даних (Дз. У. 2002 р. № 101, ст. 926, зі зм.). Виражаю згоду на отримання кореспонденції від Фундації Cooperacja на електронну адресу відповідно до закону від 18 липня 2002 р. про надання послуг електронним шляхом (Дз. У. № 144, ст. 1204)

I consent to the processing and use of my personal data for the recruitment purposes of the language course conducted by the Cooperacja Foundation. I acknowledge that I have the right to access my data and to correct them in accordance with the Personal Data Protection Act of August 29, 1997 (Journal of Laws of 2002, No. 101, item 926, as amended). I agree to receive correspondence from the Cooperacja Foundation to my email address in accordance with the Act of July 18, 2002, on providing services by electronic means (Journal of Laws No. 144, item 1204)

Submit

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy

Forms