申込Apply【2023教員自らPBL】担当教員が代表してご記入ください。Please fill out by the teacher in charge. ★申込締切 Deadline：2022年11月30日

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

申込Apply【2023教員自らPBL】 担当教員が代表してご記入ください。Please fill out by the teacher in charge. ★申込締切 Deadline：2022年11月30日

【講座日程】
★期間：2023年1月7日(土)から3月末まで

★日時* ：
①日本版：毎週土曜09:00A.M.（日本時間）
②海外版：毎週土曜10:30A.M.（日本時間）

*他の時間を希望の方へ For those who prefer other times
希望時間を以下のフォームからご記入ください。
Please fill out the application form below.

＝＝＝＝
主催：NPO法人SDGs日本語学習者応援プロジェクト
協力：インドネシア国立ディポネゴロ大学／ヌディワルヨ大学

詳細　https://rjapanese.com/PBL2301/
Facebook　https://www.facebook.com/groups/rjapanese

Email *

メールアドレス　もう一度記入してください。
*

タイプミスに気をつけてください。Please be careful of typos.

【講座内容　Course content】
フライヤー　ダウンロードDownload

詳細　https://rjapanese.com/PBL2301/

教員：お名前
*

Teacher : Name

学校名
*

school name

学校WebサイトURL *

School website URL

国・地域
*

Country/region

都市
*

City

学生：お名前

1チーム（校）：最低4名 - 最大10名のお名前をご記入ください。

Student: Name
Please fill in "1 team (school) : minimum 4 people - maximum 10 people"

【日時】
★期間：2023年1月7日(土)から3月末まで
★講座時間：60-80分×計12回*
　　*+α 週数時間程度のホームWorkあり（能力/チーム人数により異なる）

【日本版(校)】と【海外版(校)】で講座時間/内容が異なります。ご注意ください。

[Date and time]
★Period: From Saturday, January 7, 2023 to the end of March
★Lecture time: 60-80 minutes × 12 times in total
　　*+α There is home work for a few hours a week.(depending on ability/team size)

Course times and contents are different between Japanese schools and overseas schools. please confirm.

①日本版（日本校）：毎週土曜 9:00A.M.（日本時間）

②海外版（海外校）：毎週土曜10:30A.M.（日本時間）

受講したいが、時間が合わない方（希望時間を「次の項目」にご記入ください）

※リクエスト調査

【他の時間帯をご希望の方へ】

ご希望の時間を複数ご記入ください。

必ず「日本時間」でご記入してください。
Check your Time-zone

希望が多い場合はクラスの新設も検討いたしますが、ご希望に添えない場合もございます。予めご了承下さい。

*Request survey

[For those who want other times]
Please fill in the desired time.(Please fill in more than one)

Be sure to enter "Japan time".
Check your Time-zone

If there are many requests, we will consider creating a new class, but please understand that we may not be able to meet your requests.

【受講料　Lesson fee】 $600* / チーム

A: 【通常料金 $600】 先着順**
B: 【特待奨学チーム：全額免除 $0】 限定若干校***
C: 【料金相談】 限定若干校***　「受講はしたい。しかし料金が問題の方」　国の物価/価値、お財布事情など、お気軽にご相談ください。

*参考： $600÷12回＝$50/回÷10名の場合＝$5/回/名
**先着順で選考するため、締切前に受付を終了する場合があります。
***限定数のため、ご希望に添えない場合もございます。予めご了承下さい。

[Lesson fee] $600* / team

A: [regular price $600] first come first serve**
B: [Special Scholarship Team: Full exemption $0] Limited number of schools***
C: [Price consultation] Limited number of schools*** "I would like to attend, but the fee is a problem"　Please feel free to contact us regarding the price/value of the country, your wallet situation, etc.

*Reference: $600 ÷ 12 times = $50/time ÷ 10 people = $5/time/person
**Applications may be closed before the deadline due to selection on a first-come, first-served basis.
***Due to the limited number, we may not be able to meet your request. Thank you for your understanding.

【A】「通常料金 $600」で申し込みます。 Apply at the "regular rate $600".

【B】「特待奨学チーム：全額免除 $0」で申し込みます。 Apply with “Special Scholarship Team: Full Exemption $0”

もし【B】が満席の場合は「通常料金 $600」でも申し込みます。 If "B" is full, I will also apply for "regular fee $600"

もし【B】が満席の場合は申し込みません。 If "B" is full, we will not apply.

もし【B】が満席の場合は「C」で申し込みます。 If "B" is full, I will also apply for "C"

【C】料金についての相談やご希望を「その他」へご記入ください。If you have any questions or requests regarding fees, please enter them in the "Others" box.

Other:

Required

【特待奨学制度】とは

当PBL講座では、「よりよき社会づくり」に貢献し、SDGsの目標達成に寄与することもできます。

その一助になればとの想いから、特別制度を設けさせていただきました。

料金の問題で受講が困難な場合は、ご相談ください。選考により若干校認定させていただきます。

What is [Special Scholarship Program]?
In this PBL course, not only how to PBL, but also contribute to "building a better society" and contribute to achieving the goals of the SDGs.

We have set up a special system in the hope that it will be of some help.

Please contact us if you have difficulty attending the course due to payment issues. Some schools will be certified by selection.

わかりました

Other:

Required

【特待奨学/料金相談の方】ご記入ください

①　全額免除申請の理由

[Special Scholarship/Price Consultation]Please fill in

① Reason for full exemption application

【特待奨学/料金相談の方】ご記入ください

②　地域特性、問題解決困難度

今回のPBL問題解決のテーマは「日本語学習者」と「日系コミュニティ（海外）/地域社会（日本）」との交流です。

★問題：このテーマについて、あなたの地域と日本語学習者には、どのような問題や悩み、課題がありますか？　それをどのように解決したいですか？（理想のゴール）

[Special Scholarship/Price Consultation]Please fill in

② Regional characteristics, degree of difficulty in solving problems

The theme of this PBL problem-solving is exchange between "Japanese language learners" and "Nikkei communities (overseas) / Local communities (Japan)".

★Problem: What kind of problems, worries, and challenges do you have in your area (Japanese language learners) regarding this theme? "How would you like to solve it?" (ideal goal)

【特待奨学/料金相談の方】ご記入ください

③　当受講への意気込み

（学びたいこと、期待すること、目標、その他）

[Special Scholarship/Price Consultation] Please fill in

③ Enthusiasm for this course
(Things you want to learn, expectations, goals, etc.)

【特待奨学/料金相談の方】ご記入ください

④　「ご自身/参加学生/チーム」の自己PR

[Special Scholarship/Price Consultation] Please fill in

④ Self-promotion of "yourself/participating students/team"

【お支払いについて】 （有料の方）

受講確定後にお支払いをお願いいたします。

1. 日本の銀行口座へのお振込み

2. Paypalによる送金

*事前にPaypalの口座開設をご準備ください。

[About payment]
Please make payment after confirmation of acceptance.

1. Transfer to a Japanese bank
2. Remittance by Paypal *Please prepare to open a Paypal account in advance.

わかりました

Other:

PBLは協働ワークです。担当教員と学生の「チーム全員」が、12回すべてにご参加ください。また協働ワークをおこなうため、基本的にはチーム全員が教室に集合しての受講をお薦めします。 *

PBL is collaborative work. All 12 sessions must be attended by the “whole team” of faculty members and students. Also, bring the entire team together in class for collaborative work.

わかりました。

Other:

最後に：

PBLは　「自ら」　で問題を解決します。

受身の授業に慣れている方は、今まで使ったことがない「脳」や「神経」を使わないとなりません。

大変なことがたくさんあります。

「それがPBLです」

どんな時でも、明るく元気に笑顔でおこなうチームの参加をお待ちしています。

At the end:

PBL “Solves itself”

Those who are accustomed to passive classes will have to use the "brain" and "nerves" that they have never used before.

There are many difficult things.

Because "that's what PBL is."

We are looking forward to your participation in the team that will always be bright and cheerful with a smile.

わかりました

Other:

ご意見やご質問などがあれば、自由にお書きください。 *

Submit

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy

Forms