We reached our maximum of participants - registration will put you on the waiting list!
Nice to see so much interest. We will have a new round of training soon :)
Looking for Forrozeirxs and an organized space to practice and improve your repertoire? Come to our Forró Training! We will start this experiment in a small training series of three trainings:
When: Di/Tue, 20.2., 27.2., 5.3., at 20:00 (during Level A class)
Where: Tor 28, Room Eibe. Machabäerstr. 28, Köln (directly at the street)
Who: Level B and C
Costs: 3-5€ per date to cover the room rent. The exact amount depends on the number of participants.
How: We will do it organized! Check out the description!
Registration: Until Tue, 13.2. Please only register if you are planning to come, and check your emails around 13.2. for info about payment.
ENGLISH:
GOAL:
The purpose of this training is to create a space for forrozeiras and forrozeiros wanting to practice according to their own needs, while engaging in productive communication with fellow dancers.
DESCRIPTION:
In the first session a framework for selfdirected practice is introduced. Hereby practice will be open in the sense of members getting together in pairs or groups according to their own practice goals. Towards the end of the first session the participants' needs will be summarized into a 'training plan'. This training plan helps to keep track of progress in future sessions and will get updated according to current needs.
REQUIREMENTS:
Want to take part? Then keep in mind what this training will require from you:
- bring patience to get patience:
Here no one will perform at his/her best, everybody comes to practice what is yet to be and what still doesn't feel good or smooth. This is the space for it.
- listen openly and express facts:
Meeting each others needs in shared practice will require a compromise that starts by listening to the other's needs. Communicaton and feedback that foster progress should focus on facts that can be changed.
- proactiveness:
This is no free dancing. People will ask you to dance to pursue their own goals. It is up to you to communicate yours as well or look for someone willing to practice with you on your goals.
DEUTSCH:
ZIEL:
Dieses Training möchte einen Raum zum Üben schaffen für Tänzerinnen und Tänzer, die im Austausch mit weiteren Forrozeiras und Forrozeiros eigenen Bedürfnissen nachgehen wollen.
BESCHREIBUNG:
Im ersten Training wird ein Rahmen für selbstgesteuertes Üben eingeführt. Dieser Rahmen wird offen sein im Sinne, dass Tanzende sich eigenständig in Paare und Gruppen zusammenfinden, um ihren aktuellen Zielen nachzugehen. Zum Ende der Session werden die Ziele der Teilnehmenden in einem 'Trainingsplan' festgehalten. Dieser Trainingsplan dient in zukünftigen Trainings dem Nachverfolgen von Zielen und wird bei Bedarf angepasst.
ANFORDERUNGEN:
Fühlst du dich angesprochen? Dann beachte, was dieses Training von dir braucht:
- Geduld, um Geduld zu bekommen:
Niemand ist hier um ihr oder sein Bestes zu zeigen. Hier übt jede und jeder an dem was noch werden kann und an dem was sich noch nicht gut anfühlt. Genau dafür ist dieser Trainingsraum.
- Offenheit beim Zuhören und sachlicher Ausdrucksweise:
Verschiedene Bedürfnisse unter einen Hut zu kriegen braucht einen Kompromiss. Und der beginnt beim Zuhören. Produktive Kommunikation braucht sachliche Beiträge, die man umsetzen kann.
- Proaktivität:
Leute werden dich zum Tanzen auffordern, um an ihren Zielen zu üben. Es liegt in deiner Hand, deine eigenen Ziele mitzuteilen oder dir jemanden zu suchen, um an deinen Bedürfnissen zu üben.
