Her hafta Cumartesi günleri 11:00-12:00 saatleri arasında izcilik çalışmaları olacaktır.  Uygulamaya 7-12 yaş arası çocuklar katılabilecektir.
İzci çalışmaları 2022.06.11 tarihinde başlayacak ve 6 hafta boyunca devam edecektir. Program bitiş tarihi 2022.07.16'dır.
Aşağıdaki form'u doldurarak veya　hansu@diyanet.jp adresine mail göndererek kaydınızı gerçekleştirebilirsiniz.
Not: Katılım ücreti 3000¥'dir. Katılım ücreti 2022.06.18 tarihine kadar sorumlu lider tarafından toplanmaktadır. (Katılım ücreti derslerde kullanılacak materyaller ve ikram için kullanılacaktır.)
--------------
There is a scout program every Saturday from 11:00 am to 12:00 pm. Children aged 7-12 can participate in scout classes.
Scout classes will start on 2022.06.11 and will last for 6 weeks. (The end date of the program is 2022.07.16.)
You can register by filling out the form below or by sending an email to hansu@diyanet.jp
Note: The participation fee is 3000 yen. Participation fees will be collected by the responsible leader until 2022.06.18. (The entry fee will be used for the materials and catering used in the lesson.)
--------------
毎週土曜日午前１1時から午後１２時までスカウトプログラムがあります。 7〜12歳の子供がスカウトクラスに参加できます。
スカウトクラスは2022.06.11に開始され、6週間継続されます。 （プログラムの終了日は2022.07.16です。）
以下のフォームに記入するか、hansu@diyanet.jpにメールを送信して登録できます。
ノート：参加費は3000円です。 参加費は、2022.06.18まで責任あるリーダーによって徴収されます。 （参加費は、レッスンで使用する資料とケータリングに使用されます。）

みなさまにお会いできるのを楽しみにしております。

HANSU
------------
お問合せ：hansu@diyanet.jp
インスタグラム:
https://instagram.com/dyt.hansu/