Kalapiek interesa duten guztiei jakinarazten die datorren ekainaren 1ean, igandea, edozein pertsonarentzat (haurrak barne) egokitutako bizikleta irteera bat antolatuko dugula Aginagarako joan-etorria egiteko. Bizikletaren oinarrizko erabilera duen edonork egin dezakeen ibilbide ia laua izango da.
Irteeraren datuak:📅 Data: Ekainak 1, 9:30tan
📍 Topagunea: Perlaren aurrean
🕒 Iraupena: 3 ordu inguru
Ibilbidearen deskribapena: Perlatik abiatu eta Usurbilgo Aginaga auzora joango gara bidegorri eta landa-bideetatik barrena. Ibilbide ia laua da, eta ez du zailtasun nabarmenik. 30 kilometrotako ibilbidea izango da.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Kalapie hace saber a los/as interesados/as que el próximo 1 de junio domingo organizaremos una salida en bicicleta famiar adaptada a cualquier público (Incluido niños/as) en el que haremos la ida y vuelta a Aginaga. Es una ruta prácticamente llana que cualquier persona con un manejo básico de la bicicleta puede realizar.
Datos de la salida:
📅 Fecha: 1 de junio 9:30
📍 Lugar de encuentro: Delante de la perla
🕒 Duración: 3 horas aproximadas
Descripción del recorrido: Arrancaremos desde la perla e iremos al barrio Aguinaga de Usurbil por una ruta que transcurre en su totalidad por bidegorris y caminos rurales. Es una ruta prácticamente llana que no presenta dificultades significativas. La ruta tiene una distancia total de 30kms.