Hello Church of Philippi families! 빌립보 가족 여러분, 안녕하세요?

As we continue to navigate the process of reopening, we also want to continue to provide spaces for families to worship together. Every last Sunday of the month, we will be having in-person Family Worship service during the 3rd service hour (11:45-1:00). Families are invited to attend together with CM/YM children in order to worship together! We believe that it is important for families to grow together spiritually and the purpose of Family Worship is to provide space for spiritual connections and conversations to happen.
현재 교회 건물을 다시 오픈하는 과정중에 있는데, 계속해서 가족들이 함께 예배할 수 있는 공간을 제공하고자 합니다. 매달 마지막 주일 3부 예배시간(11:45-1:00)을 현장 가족예배로 드리려고 합니다. 아이들과 함께 예배드릴 수 있도록 CM/YM에 속한 자녀가 계신 빌립보 가정들을 초대합니다! 가족이 함께 영적성장을 이루는 것은 중요하며, 가족예배의 목적은 영적인 교감과 대화가 이뤄지는 공간을 제공하는 것이라고 생각합니다.

The next Family Worship will be on Sunday, 7/25 at 11:45-1:00pm. Please sign up by Friday, 7/23 at 10:00pm in order to attend. We encourage families to sign up early! As of now, we do not have a sign-up limit, but depending on how many families sign up, we may need to close the sign-up earlier. All families who sign up will receive a confirmation email with instructions on Saturday, 7/24. For families who do not attend Family Worship in-person, the serve will be available via livestream on YouTube.
다음 현장 가족예배는 7/25(주일) 11:45-1:00에 있습니다. 7/23(금) 오후10시까지 신청해주시기 바랍니다. 일찍 등록하시는 것을 권장합니다! 현재로서는 신청자 수에 한도가 있지 않지만 신청하는 분들이 너무 많을 경우 조기 마감될 수도 있습니다. 등록하신 분들은 7/24(토)에 안내사항이 담긴 이메일을 받게 됩니다. 현장 예배에 참여하지 않는 분들은 유투브 생중계를 통해 예배드리실 수 있습니다.

Please feel free to contact Pastor Justin or Pastor Michelle with any questions!