PL | ENG |UKR | RUS

PL
Centrum Promocji i Rozwoju Inicjatyw Obywatelskich OPUS realizator projektu "Łódzkie Centrum Wielokulturowe" oraz projektu “Cudzoziemiec - mieszkaniec - sąsiad” zaprasza na SEMINARIUM:

„Cudzoziemcy a narzędzia partycypacji i polityki lokalne”.

Seminarium odbędzie się w formule online 31 maja 2022r. na platformie ZOOM, w godzinach 14.00-17.00

Istnieje możliwość korzystania z tłumaczenia na język angielski lub ukraiński lub rosyjski dla uczestników seminarium.
 
Więcej informacji udziela:
Anna Pakowska apakowska@opus.org.pl 42 207 73 39,  
Jolanta Woźnicka jwoznicka@opus.org.pl 797 027 806
..................................

ENG

Centre for the Promotion and Development of Civic Initiatives OPUS, within the project “Lodz Multicultural Centre”  and the project "Foreigner - resident - neighbor" invites you to the SEMINAR:

"Foreigners and tools of participation and local politics".

The seminar will be held online on May 31, 2022. on the ZOOM platform, from 2 p.m. to 5 p.m.

It is possible to use the translation into English or Ukrainian or Russian for the participants of the seminar.
 
For more information, please contact:
Anna Pakowska apakowska@opus.org.pl 42 207 73 39,  
Jolanta Woźnicka jwoznicka@opus.org.pl 797 027 806
................................

UKR

Центр просування і розвитку громадянських ініціатив OPUS реалізатор проектів Лодзький мультикультурний центр і проекту "Іноземець - мешканець - сусід" запрошує на СЕМІНАР:

"Іноземці та інструменти участі та місцева політика".

Семінар відбудеться в онлайн форматі 31 травня 2022р. на платформі ZOOM, о 14.00-17.00 годинах.

Існує можливість користування з перекладу на англійську, українську чи російську мову для учасників семінару.

Більше інформації можуть надати:
Anna Pakowska apakowska@opus.org.pl 42 207 73 39,  
Jolanta Woźnicka jwoznicka@opus.org.pl 797 027 806
...............................

RUS

Центр продвижения и развития гражданских инициатив OPUS реализатор проектов Лодзинский мультикультурный центр и проекта "Иностранец - житель - сосед" приглашает на СЕМИНАР:

"Иностранцы, инструменты участия и локальная политика".

Семинар пройдёт в онлайн формате 31 мая 2022г. на платформе ZOOM, в 14.00-17.00 часов.

Существует возможность пользоваться переводом на английский, украинский или русский язык для участников семинара.

Больше информации могут предоставить:
Anna Pakowska apakowska@opus.org.pl 42 207 73 39,  
Jolanta Woźnicka jwoznicka@opus.org.pl 797 027 806