ENGLISH FOLLOWS

Bienvenu.e à cette 15e édition d'Igloofest,

Nous sommes très heureux de vous retrouver pour cette nouvelle édition après une année d'hibernation !

Avant de remplir votre formulaire d'accréditation, veuillez lire attentivement ce qui suit :

* Votre demande sera prête à être soumise une fois que toutes les cases auront été remplies.

* Cliquez alors sur "Soumettre" pour terminer le processus.

* Attention! Une fois que vous aurez cliqué sur "Soumettre", il ne vous sera plus possible de revenir en arrière.

*Merci de ne remplir qu'un seul formulaire par soirée et par personne à accréditer (pas de +1). Chaque membre de votre équipe devra donc compléter le formulaire en son nom.

*Veuillez prendre note que nous n'offrons pas d'accréditation presse pour la saison complète.

Enfin, ceci n'est pas un formulaire pour entrée de courtoisie, veuillez donc détailler la couverture envisagée. Seuls les médias qui viennent travailler et couvrir Igloofest seront considérés.

Merci et bon festival !

L'équipe des relations de presse d'Igloofest,

_______________________________________

Welcome to the 15th edition of Igloofest,

After a year of hibernation, we are thrilled to welcome you back !

Before filling out your accreditation form, please read the following carefully:

* Your request will be ready to be submitted once it's been filled.

* Click on "Submit" to complete your request.

* Warning! Once you have clicked on "Submit", you won't be able to make any changes.

*Please fill out only one form per event and per person to be accredited (no +1). Each member of your team will have to fill out the form on his or her behalf.

*Please note that we do not offer press accreditation for the entire season.

Finally, this is not a guest list form. Only media who come to work and cover Igloofest will be considered.

Thank you and have a great festival!

Igloofest publicity team,