Anmeldeformular "Mit den Kindern nach Galicien": Kinderaktivitäten und Geschichtenerzählen  /  Inscripciones  "Con los niños a Galicia" cuentacuentos y actividades infantiles  19.04.2024

In diesen Nachmittag, parallel zu den anderen Eröffnungsaktivitäten, beschäftigen sich die Kinder in diesen Treffen mit Galicien und den Jakobsweg.
Sie basteln, malen, spielen zusammen und hören eine Geschichte, ihren Spass haben und einige Traditionen dieser Region kennenlernen.
Esa tarde, en paralelo a las otras actividades de la inauguración,  tendrá lugar una sesión infantil dedicada a Galicia y el camino de Santiago en la que los niños a través de manualidades, juegos  y  un cuentacuentos disfrutarán y se familiarizarán con costumbres de esta región.

📆  WANN/CUÁNDO: 19.4.2024, ab 16:45 Uhr, im Rahmen der Festivaleröffnung cinEScultura/en el marco de la inauguración del festival cinEScultura. VHS Saal EG,  Hallstraße 5 85049 Ingolstadt (Kinder bis 10 Jahre in Begleitung/niños hasta 10 años acompañados)

Kinderprogramm/Programa infantil:

•    16:45: Bastelarbeiten/ Manualidades
•    17:30: Bebilderte und musikalische Erzählung "Der Schutz des Weges".
Dies ist die Geschichte von zwei Kindern, Iago und Peregrina, die sich von Ingolstadt aus auf den Weg machen, um den Jakobsweg zu gehen und auf ihrer Reise tausende von Abenteuern zu erleben. Eine einzigartige Geschichte, in der sich Erzählung, Musik und Zeichnung verbinden.
Cuentacuentos ilustrado y musical “Protegiendo el Camino” de ‘Polo correo do vento’. Esta es la historia de dos niños, Iago y Peregrina, que partirán desde Ingolstadt para hacer el camino de Santiago, durante el recorrido vivirán miles de aventuras. Una historia única donde se mezclarán narración, música e ilustración.
•    18:30-19:00: Weitere Kinderspiele/ Juegos infantiles.

⚠️ Anmeldeschluss/cierre de inscripción: 16.04, 20:00h. 

Eintritt frei. Anmeldung erforderlich /  Entrada gratuita con inscripción previa.

Org: Centro Español de Ingolstadt e.V.

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Vollständige Name /Nombre y apellidos
 *
¿Eres socio del CEI? // Sind Sie CEI Mitglieder?
 *
CEI-Mitglieder erhalten bei der Anmeldung Vorrang / Los socios del CEI tendrán prioridad en la inscripción.
Anzahl an Teilnehmer/ Número de asistentes
 *
Bei Minderjährigen, Name und Alter des/der Minderjährigen / Nombre y edad del/de los menor/es:
z. B./p. ej: Ana (11); Juan (13)
Datenschutzerklärung/Política de privacidad *
Hier eine Zusammenfassung der wichtigsten Aspekte/ Aquí un resumen de los aspectos más relevantes:

-> Gemäß den Bestimmungen der EU-Verordnung 2016/679 (DS-GVO) sowie in unserer Datenschutzerklärung, wir vom Centro Español de Ingolstadt e.V. als verantwortliche Stelle informieren Sie darüber, dass die personenbezogenen Daten, die Sie uns zur Verfügung stellen konnten, ausschließlich für den spezifischen Zweck, für den sie erhoben wurden, verarbeitet werden, und für die Dauer dieses Zweck oder um gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen gespeichert werden. Es werden keine Daten an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies wurde ausdrücklich genehmigt oder gesetzlich vorgeschrieben. / De acuerdo con lo establecido en el Reglamento UE 2016/679 (RGPD), así como en nuestra Política de Privacidad,  desde el Centro Español de Ingolstadt, como entidad responsable, le informamos que los datos personales que Ud. nos haya podido facilitar serán tratados única y exclusivamente para la finalidad concreta para la que hayan sido recabados y serán conservados mientras dure la misma o para cumplir con alguna exigencia legal. No se cederán datos a terceros salvo autorización expresa o por mandato legal. / 
->Auf jeden Fall, haben Sie das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit sowie das Recht, die Einwilligung zu widerrufen, die Sie per E-Mail mit dem Betreff „Datenschutz“ an die folgende Adresse ausüben können: / En cualquier caso, tiene derecho de acceso, rectificación, cancelación, restricción de uso, oposición  y portabilidad de los datos, así como derecho de revocación de consentimiento,  que podrá ejercer enviando un correo electrónico con el asunto “Protección de Datos” a la dirección:  legal.ceingolstadt@gmail.com  /
->Gegebenenfalls haben Sie auch Recht auf Beschwerde gegenüber dem BayLDA. / Eventualmente, también puede interponer una reclamación ante la BayLDA.
Required
Erlaubnis zur Bildverarbeitung /
Permiso para tratamiento de imágenes
 *
Die Erteilung dieser Erlaubnis ist fakultativ. Falls die Genehmigung verweigert wird, müssen Sie den Fotograf  informieren und sicherstellen, dass Sie nicht erscheinen, wenn die Gruppe fotografiert wird.
___
Dar este permiso es optativo. En caso de que se deniegue, deberán comunicárselo al fotógrafo y estar pendientes de NO aparecer en los momentos en que se fotografíe al grupo.
Kommentar/Comentario
Haben Sie irgendeine Frage? /¿Tiene usted alguna pregunta o comentario?
Fin de la inscripción /Ende der Anmeldung
Hier sind Sie am Ende angelangt. Sie erhalten eine Reservierungsbestätigung spätestens zwei Tage vor der Veranstaltung, nach Anmeldeschluss. Wir danken Ihnen im Namen des CEI und wünschen Ihnen viel Spaß bei dieser Aktivität!
Aquí ha llegado al final. Recibirá una confirmación de reserva al menos dos días antes del acto, una vez finalizado el plazo de inscripción. ¡Muchas gracias en nombre del CEI y esperamos que disfrute de esta actividad!
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms