Taste of Syria - warsztaty kuchni syryjskiej
Data: 24.09.2021
Godzina: 18:00  – 20.00
Miejsce: ul. Daszyńskiego 22.
Język warsztatów: polski / angielski

Zapraszamy na warsztaty kulinarne z kuchni syryjskiej!
Poznaj smaki kuchni syryjskiej i naucz się przygotowywać tradycyjne dania prosto z Syrii! Podczas warsztatów uczestnicy nauczą się jak przygotowywać m.in. sałatkę Fattoush, czy Bamia b'zeit - wegańską okrę. Przy okazji poznają tajniki syryjskiej kuchni i dowiedzą się więcej na temat kultury tego kraju.
Warsztaty będą prowadzone w języku angielskim z możliwością tłumaczenia na polski.

Liczba miejsc jest ograniczona.


ENG

Date: 09/24/2021
Time: 6:00 p.m. - 8:00 p.m.
Place: ul. Daszyńskiego 22.
Workshop language: Polish / English

We invite you to culinary workshops on Syrian cuisine!
Get to know the flavors of Syrian cuisine and learn to prepare traditional dishes straight from Syria! During the workshops, participants will learn how to prepare, among others Fattoush salad, or Bamia b'zeit - vegan okra. Also they will learn the secrets of Syrian cuisine and learn more about the culture of this country.

The workshops will be conducted in English with the possibility of translation into Polish.

The number of places is limited.

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Full name / Imię i nazwisko *
Oświadczam, iż zapoznałem/am się z Regulaminem funkcjonowania Centrum Wielokulturowego w Krakowie, w tym Punktu Informacyjnego dla Obcokrajowców oraz Klauzulą Informacyjną RODO, która jest w nim zawarta. Dostępne na stronie: https://ib-polska.pl/centrum-wielokulturowe-w-krakowie/  / I declare that I have read the Regulations of the Multicultural Center in Krakow, including the Information Point for Foreigners and the GDPR Information Clause, which is contained therein. Available on website: https://ib-polska.pl/centrum-wielokulturowe-w-krakowie/ *
Wyrażam zgodę na umieszczanie i rozpowszechnianie przez Administratora – Fundację INTERNATIONALER BUND POLSKA z siedzibą w Krakowie, ul. Daszyńskiego 22, 33-332 Kraków, zdjęć i materiałów audiowizualnych zawierających mój wizerunek, na polach eksploatacji obejmujących:1) utrwalanie i zwielokrotnianie techniką zapisu magnetycznego oraz cyfrową,2) wprowadzanie do pamięci komputera i sieci informatycznych,3) rozpowszechnianie wizerunku – wyświetlanie, odtwarzanie, a także publiczne udostępnianie w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym, w tym poprzez systemy informatyczne, na stronie www, w social mediach na profilach administrowanych przez Administratora. Jednocześnie przyjmuję do wiadomości, że mój wizerunek będzie wykorzystywany tylko i wyłącznie w celu promocji i potrzeb funkcjonowania Administratora.Zgoda jest dobrowolna i może być w każdej chwili wycofana. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem. / I consent to the publication and distribution by the Administrator - Fundacja INTERNATIONALER BUND POLSKA with headquarters in Krakow, ul. Daszyńskiego 22, 33-332 Kraków, photos and audiovisual materials containing my image, in the fields of exploitation including:1) recording and reproduction using magnetic and digital recording techniques,2) entering into computer memory and IT networks,3) disseminating the image - displaying, playing, and making it available to the public in such a way that everyone can have access to it in a place and time chosen by them, including through IT systems, on the website, in social media on profiles administered by the Administrator .At the same time, I acknowledge that my image will be used only for the promotion and needs of the Administrator's functioning.The consent is voluntary and may be withdrawn at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing which was carried out on the basis of consent before its withdrawal. *
Chcę otrzymywać newsletter Centrum Wielokulturowego w Krakowie. / I would like to recieve on-line newsletter of the Multicultural Centre. *
Wyrażam zgodę na używanie telekomunikacyjnych urządzeń końcowych i automatycznych systemów wywołujących, dla celów marketingu bezpośredniego,zgodnie z art. 172 ustawy z dnia 16 lipca 2004r. Prawo telekomunikacyjne, w tym na przetwarzanie moich danych osobowych w ww. celu, przez Administratora – Fundację INTERNATIONALER BUND POLSKA z siedzibą w Krakowie.Zgoda jest dobrowolna i może być w każdej chwili wycofana. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej wycofaniem.Administratorem danych osobowych jest Fundacja INTERNATIONALER BUND POLSKA z siedzibą w Krakowie, ul.  ul. Daszyńskiego 22, 33-332 Kraków. Dane osobowe będą przetwarzane w celu otrzymywania informacji promocyjnych, marketingowych, dotyczących działalności Fundacji – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO, tj. zgody.Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych znajdują się na naszej stronie www.ib-polska.pl./ I consent to the use of telecommunications terminal equipment and automatic calling systems, for the purposes of direct marketing, in accordance with art. 172 of the Act of July 16, 2004. Telecommunications law, including the processing of my personal data in the above-mentioned purpose, by the Administrator - the INTERNATIONALER BUND POLSKA Foundation with its seat in Krakow. Consent is voluntary and may be withdrawn at any time. Withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the processing which was carried out on the basis of consent before its withdrawal. The administrator of personal data is the INTERNATIONALER BUND POLSKA Foundation with its registered office in Krakow, ul. Daszyńskiego 22, 33-332 Kraków. Personal data will be processed in order to receive promotional and marketing information regarding the Foundation's activities - pursuant to art. 6 sec. 1 lit. a GDPR, i.e. consent. Detailed information on the processing of personal data can be found on our website www.ib-polska.pl. *
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy