Legalization of stay in Poland Info meetings//Legalizacja pobytu w Polsce - spotkania informacyjne
The International Office (IRO) will hold 2 on-site info meetings for international students of Wrocław Tech on the topic on legalization of your stay in Poland. We have invited professional advisors from the WroMigrant Info Point for Migrants and Refugees as the speakers. 

We will talk about:
  • how to fill in the application form for the legalization process 
  • common problems and mistakes in the legalization procedure and how to avoid them
  • legal work and travelling to other countries
You will be able to ask questions to our specialists.

Dates: 
  • Meeting 1 in Polish with Ukrainian/Russian/Belarussian translation: October 18th 2023, Wednesday at 13.00 (1,5 hours). 
  • Meeting 2 in English: October 20th 2023, Friday at 13.00 (1,5 hours)
Place: Na Grobli campus - exact place will be given to you upon registration

Number of seats is limited - registration is obligatory! 
........................................................................................................................................................
[Polska wersja]

Dział Współpracy Międzynarodowej (IRO) zaprasza na stacjonarne spotkania informacyjne dla studentów zagranicznych Politechniki Wrocławskiej na temat legalizacji pobytu w Polsce. Do poprowadzenia spotkania zaprosiliśmy specjalistów z WroMigranta - Punktu Informacyjnego dla Migrantów i Uchodźców. 

Na spotkaniu dowiesz się: 
  • jak uzupełnić wniosek o zezwolenie na pobyt czasowy
  • jakie są częste problemy i błędy przy wypełnianiu wniosku
  • jak legalnie pracować i podróżować
Będzie możliwość zadania pytań prowadzącym. 

Terminy:
  • Spotkanie 1 w języku polskim z możliwością tłumaczenia na j. ukraiński, rosyjski i białoruski: 18 października 2023 (środa), godz. 13.00 (1,5 godziny)
  • Spotkanie 2 w języku angielskim: 20 października 2023 godz. 13.00 (1,5 godziny)
Miejsce: 
kampus Na Grobli. Dokładna lokalizacja będzie podana po dokonaniu zgłoszenia

Liczba miejsc jest ograniczona. Wymagana jest rejestracja!

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
ExtendedForms Id (skip this field)
DO NOT EDIT this field or your score will not recorded.
imię/name *
nazwisko/surname *
wybór terminu spotkania/I choose the following date *
e-mail studencki lub pracowniczy/your student or employee e-mail *
Twój status/your status *
obywatelstwo/citizenship *
KLAUZULA INFORMACYJNA DOTYCZĄCA DANYCH OSOBOWYCH/INFORMATION CLAUSE CONCERNING PERSONAL DATA *

Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 RODO w celu rejestracji na spotkania informacyjne organizowane przez Dział Współpracy Międzynarodowej. Zgodnie z art. 13 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych (dalej po prostu „RODO”), informuję, że: w powyższym celu administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Politechnika Wrocławska z siedzibą we Wrocławiu, Wybrzeże Wyspiańskiego 27; kontakt z administratorem listownie na adres siedziby lub poprzez formularz na stronie: https://pwr.edu.pl/kontakt. Administrator wyznaczył Inspektora Ochrony Danych – kontakt przez e-mail: iod@pwr.edu.pl.Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą pięć lat od wydarzenia lub do chwili wycofania udzielonej nam zgody a po zakończeniu działań promocyjnych podlegać mogą archiwizacji przez okres wyznaczony przepisami. W przypadku niezakwalifikowania na wydarzenie, Pani/Pana dane zostaną usunięte w ciągu 9 miesięcy od dnia realizacji wydarzenia o udział w którym Pani/Pan się ubiega. Posiada Pani/Pan prawo do dostępu do informacji o danych osobowych na Pana/Pani temat, do sprostowania i przenoszenia danych osobowych, żądania ograniczenia przetwarzania danych osobowych (z zastrzeżeniem art. 18 ust. 2 RODO - tj. gdyby miało to na celu ustalenie, dochodzenie lub obronę roszczeń, lub ochronę praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub też było niezbędne z uwagi na ważne względy interesu publicznego). Ma Pan/Pani prawo także do zapomnienia - żądania usunięcia danych osobowych (z wyjątkami określonymi w art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO). Żeby z tych praw skorzystać należy kontaktować się z Organizatorem na adres / telefon: Dział Współpracy Międzynarodowej,  Wybrzeże Wyspiańskiego 27 lub international@pwr.edu.pl. Ma Pan/Pani prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych w przypadku uznania, że nasze przetwarzanie danych osobowych narusza RODO. Podanie przez Panią/Pana danych osobowych oraz zgoda na ich przetwarzanie. Pani/Pana danych osobowych nie użyjemy do podejmowania decyzji w sposób zautomatyzowany. Moja zgoda udzielana jest dobrowolnie i zgodnie z RODO. Potwierdzam także, że przedstawiono mi powyższą klauzulę informacyjną o przetwarzaniu moich danych osobowych.                                                        

 ********************************************************************************************* Your personal data will be processed on the basis of Art. 6 sec. 1 GDPR for the purpose of qualification for events organized by the International Office of Wrocław University of Science and Technology. Pursuant to Art. 13 of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons (hereinafter referred to as "GDPR"), be informed that: for the above purpose the administrator of your personal data is Wrocław University of Science and Technology with its seat in Wrocław, 27 Wybrzeże Wyspiańskiego; contact the administrator by post to the address of the registered office or via the form on the website: https://pwr.edu.pl/kontakt. The administrator has appointed a Data Protection Officer - contact by e-mail: iod@pwr.edu.pl.Your personal data will be processed for the period of five years after the event or until the consent given to us is withdrawn, and after the end of promotional activities, they may be archived for the period specified by law. In case you are not qualified for the event, your data will be removed within 9 months after the event you are applying for. You have the right to access information about your personal data, to rectify and transfer your personal data, to request the restriction of the processing of personal data (subject to Art. 18 (2) of GDPR - i.e. if it was to aimed to establish, pursue or defend claims, or protect the rights of another natural or legal person, or was necessary for important reasons of public interest). You also have the right to erasure - to request the deletion of personal data (with the exceptions specified in Art. 17 (3) (b, d or e) of GDPR). To exercise these rights, please contact the Organiser at the following address / phone: International Relations Office, 27 Wybrzeże Wyspiańskiego or international@pwr.edu.pl.You have the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office if you believe that our processing of personal data violates the GDPR. We will not use your personal data to make decisions in an automated manner. I consent to the processing of my personal data given in the application form, for the purpose of application process for events organized by the International Relations Office of Wrocław University of Science and Technology. My consent is given voluntarily and in accordance with the GDPR. I also confirm that I was presented with the above information clause regarding the processing of my personal data.

Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Politechnika Wrocławska.

Does this form look suspicious? Report