VAMOKin Opinto- ja hyvinvointikysely --- VAMOK´s study and well-being survey 2023

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

Syyslukukausi lähenee loppuaan, joten on aika kuulla opiskelijoiden ajatuksia siitä, miten syksy on sujunut ja miten menee. Millaiseksi olet kokenut opiskelemisen tänä syksynä? Olemme erittäin kiitollisia kaikenlaisesta palautteesta. Tarvittaessa myös välitämme palautetta eteenpäin. Halutessasi voit vastata vain osaan kysymyksistä.

Voit olla myös suoraan yhteydessä VAMOKin sosiaalipoliittiseen vastaavaan (sopo@vamok.fi) tai koulutuspoliittiseen vastaavaan (kopo@vamok.fi).

Kyselyn lopussa on yhdenvertaisuus- ja tasa-arvokysely, joka on toteutettu yhdessä VAMKin henkilöstön kanssa. Kyselyn tuloksia käsitellään VAMKin hyvinvointityöryhmässä, VAMKin laatutiimissä sekä VAMKin HR -palveluissa. Vastausajan päätyttyä tulokset lähetetään VAMKin korkeakoulukuraattori Teija Pitkäkankaalle, VAMKin HR-päällikkö Anna Sjöholmille sekä VAMKin uudelle laatupäällikölle Katja Lakojoki-Karhulle.

--- ENGLISH ---

The autumn semester is soon coming to an end, so it's time listen to the students thoughts regarding how the autumn has been and how you are doing. How was your experience in terms of studies this semester? We are grateful for any and all feedback. If necessary, we will also forward the feedback. If you want, you can only answer some of the questions.

If you'd prefer, you could also be in direct contact with the Social- (sopo@vamok.fi) or Educational Affairs Coordinators (kopo@vamok.fi) of VAMOK.

At the end of the survey is the Equality Survey, which was conducted together with VAMK's personnel. The answers to the survey are analyzed by VAMK's well-being team, VAMK's quality team and VAMK's HR services. After the answering time ends the results will be sent to VAMK's curator Teija Pitkäkangas, VAMK's Head of HR Anna Sjöholm and VAMK's new quality manager Katja Lakojoki-Karhulle.

Koulutusala // Study degree

1. International Business

2. Liiketalous

3. Tietojenkäsittely

4. Sairaanhoitaja

5. Sosionomi

6. Terveydenhoitaja

7. Energiatekniikka

8. Information Technology

9. Konetekniikka

10. Sähkö- ja automaatiotekniikka

11. Sähkötekniikka

12. Tietotekniikka

13. Ympäristöteknologia

14. International Business Management (YAMK)

15. Sosiaali- ja terveysalan kehittäminen ja johtaminen (YAMK)

16. Cloud-Based Software Engineering (YAMK)

17. Digitalisaation johtaminen (YAMK)

18. Hiilineutraali yhteiskunta (YAMK)

19. Project Management (YAMK)

20. Teollisuusrobotiikka (YAMK)

Other:

Koulutusala // Study degree

1. International Business

2. Liiketalous

3. Tietojenkäsittely

4. Sairaanhoitaja

5. Sosionomi

6. Terveydenhoitaja

7. Energiatekniikka

8. Information Technology

9. Konetekniikka

10. Sähkö- ja automaatiotekniikka

11. Sähkötekniikka

12. Tietotekniikka

13. Ympäristöteknologia

14. International Business Management (YAMK)

15. Sosiaali- ja terveysalan kehittäminen ja johtaminen (YAMK)

16. Cloud-Based Software Engineering (YAMK)

17. Digitalisaation johtaminen (YAMK)

18. Hiilineutraali yhteiskunta (YAMK)

19. Project Management (YAMK)

20. Teollisuusrobotiikka (YAMK)

Other:

Toteutus // Implementation

Päivätoteutus // Full-time studies

Monimuotototeutus // Blended learning

Verkko-toteutus // Online implementation

YAMK // Masters studies

Avoin väylä // Open path

Polkuopinnot // Pathway studies

Suuntautuminen ja vuosikurssi // Major and year of studies

OPINNOISTA // ABOUT STUDIES

Ovatko opintosi edenneet suunnitellusti? // Are your studies proceeding as planned?

Kyllä // Yes

Eivät // No

Clear selection

Jos eivät, onko siihen jokin tietty syy? // If not, is there a specific reason?

Oletko saanut tarpeeksi tukea opettajilta // Have you received enough help from teachers?

Olen saanut // Yes I have

En ole saanut // No I haven't

Clear selection

Voisiko VAMOK mielestäsi tukea opiskelijoita jotenkin opinnoissa? // Could VAMOK somehow support students in their studies?

Kyllä // Yes

En osaa sanoa // Can't say

Ei ole tarpeen // Not necessary

Clear selection

Jos vastasit kyllä, miten? // If you answered yes, how?

HYVINVOINTI // WELL-BEING

Oletko saanut riittävästi tietoa YTHS:n palveluista ja niihin hakeutumisesta? // Have you got enough information about the FSHS services and how to use them?

Millaiseksi olet kokenut taloudellisen toimeentulosi tänä syksynä? // How have you experienced your financial situation this autumn?

Kuinka turvalliseksi olet kokenut VAMKin opiskeluympäristönä tänä syksynä? // How safe have you experienced VAMK´s study environment this autumn?

Ei ollenkaan turvallinen // Not safe at all

Todella turvallinen // Very safe

Clear selection

Perustele äskeinen valintasi. // Explain your previous choice.

Koetko, että VAMK ja VAMOK ovat tukeneet sinua riittävästi hyvinvointiin liittyvissä asioissa tänä syksynä? // Do you experience that VAMK and VAMOK have supported you enough in your well-being this autumn?

Ei // No

Kyllä // Yes

Clear selection

Perustele äskeinen valintasi. // Explain your previous choice.

Avoin palaute opintoihin ja hyvinvointiin liittyen. // Open feedback regarding studies and well-being.

Yhdenvertaisuus ja tasa-arvo // Parity and equality

Tarkoituksena on kartoittaa VAMKin opiskelijoiden näkemyksiä ammattikorkeakoulumme tasa-arvon ja
yhdenvertaisuuden tilasta. Kyselyn tuloksia käsitellään VAMKin eri työryhmien kesken sekä tulokset lähetetään VAMKin eri toimijoille.
-----
The purpose is to enquire the views of VAMK students on the state of equality in our organization. The results of the questionnare will be analyzed by VAMK's different work groups and the results will be sent to VAMK's different operators.

VAMKissa tasa-arvo ja yhdenvertaisuus toteutuvat hyvin // At VAMK equality is well achieved

Opiskelijavalinnoissa ja valintaperusteissa // In student selections and selection criteria

Opetuksen järjestämisessä (esim. avoin ja tasa-arvoinen ilmapiiri, oppimiserojen huomioiminen) // In organizing teaching (eg. open and equal atmosphere, taking into account differences in learning)

Oppimateriaaleissa // In learning materials

Opetustilanteiden tasapuolisuudessa // In the equity of teaching situations

Opintosuoritusten arvioinnissa // In the assessment of performance

Seksuaalinen häirinnän ja sukupuoleen perustuvan häirinnän ehkäisemisessä ja poistamisessa // In the prevention and elimination of sexual harassment and gender-based harassment

Sukupuoli-identiteetin tai sukupuolen ilmaisuun perustuvan syrjinnän ennaltaehkäisyssä // In the prevention of discrimination based on gender identity or gender expression

Kiusaamisen ehkäisemisessä // In preventing bullying

Henkilöstön tasa-arvo- ja yhdenvertaisuusosaamisen tasossa // At the level of staff´s equality and non-discrimination expertise

Opiskelijakunnan toiminnassa // In the activities of the student union

Tähän voit halutessasi tarkentaa vastauksiasi. // Here you can complement your answers.

VAMKissa on esiintynyt nimittelyä, ennakkoluuloja, stereotypioita ylläpitäviä mielipiteitä tai eriarvoista kohtelua koskien. // In VAMK, there have occured name-calling, predjudice, opinions to maintain stereotypies orunequal treatment regarding.

Ikää // Age

Etnisiä ryhmiä tai kansallisuuksia // Ethnic groups or nationalities

Kielivähemmistöjä // Linguistic minorities

Erilaisia uskontoja tai niiden symboleja // Different religions or thier symbols

Vammaisuutta tai terveydentilaa // Disability or state of health

Sukupuolta // Gender

Seksuaalisia vähemmistöjä // Sexual minorities

Other:

Tähän voit halutessasi kertoa tarkemmin, missä yhteyksissä nimittelyä, ennakkoluuloja ja stereotypioita ylläpitäviä mielipiteitä tai eriarvoista kohtelua on esiintynyt? Miten asioihin on puututtu? // Here you can complement in what situations have there been opinions or unequal treatment that perpetuate naming, prejudice and stereotypes? How have thingsbeen addressed?

Saavutettavuuden (= fyysinen, psyykkinen ja sosiaalinen ympäristö mahdollistaa yhdenvertaisen osallisuuden henkilökohtaisista ominaisuuksista riippumatta) ja esteettömyyden toteutuminen VAMKissa // In VAMK, accessibility (= physical, psychological and social environment enables unifiedparticipation regardless of personal features) is achieved well

Erilaiset oppimistavat otetaan VAMKissa huomioon. // Different ways to learn are taken into account at VAMK.

Opiskelua vaikeuttavat tekijät, esim. lukemiseen tai kirjoittamiseen liittyvät rajoitteet, otetaan opetus- tai tenttijärjestelyissä huomioon. // Factors that make it difficult to study, such as limitations on reading or writing, are taken into account in teaching and exam arrangements.

Oppilaitoksen viestintä on avointa, toimivaa ja tavoittaa oppilaitosyhteisön jäsenet. // VAMK’s communication is open, functional and reaches the members of VAMK’s community.

Oppilaitoksen tilat ovat fyysisesti esteettömiä ja saavutettavia. // The facilities are physically accessible.

Vapaa-ajan toiminta (esim. opiskelijajärjestöt) on esteetöntä ja saavutettavaa. // Leisure activities (e.g. student union) are accessible.

Sitoutuminen saavutettavuuden ja esteettömyyden edistämiseen näkyy oppilaitoksen toiminnassa. // The commitment to promoting accessibility is reflected in VAMK’s operations.

Oletko havainnut tai kokenut syrjintää tai häirintää edeltävän vuoden aikana? // Have you noticed or experienced any discrimination or harassment in the previous year?

Kyllä, olen havainnut muiden kokevan. // Yes, I have noticed others to experience it.

Kyllä, olen joutunut itse kohteeksi. // Yes, I have experienced.

Kyllä, olen havainnut muiden kokevan ja joutunut itse kohteeksi. // Yes, I have noticed others experiencing and being targeted myself, too.

Ei, en ole havainnut enkä joutunut kohteeksi. // No, I haven`t noticed nor experienced.

Kuka on syrjinyt tai häirinnyt sinua tai muita? Voit valita useamman vaihtoehdon. // Who has discriminated or harassed you or others? You can choose several options.

Opiskelukaveri // A fellow student

Opettaja // A teacher

Muu henkilökunnan jäsen // Another member of the staff

Other:

Kerroitko syrjinnästä/häirinnästä eteenpäin, ratkesiko tilanne? // Did you report on discrimination / harassment, did the situation resolve?

Kyllä // Yes

En // No

Jos olet havainnut tai kokenut syrjintää tai häirintää, mistä oletat sen johtuvan? Voit valita useamman vaihtoehdon. // If you have noticed or experienced discrimination or harassment, what do you think could be the grounds for it? You can choose several options.

Ikä. // Age.

Etninen tai kulttuurinen tausta // Ethnic or cultural background

Kieli // Language

Uskonto, vakaumus, arvomaailma tai mielipiteet // Religion, belief, values or opinioins

Vammaisuus tai terveydentila // Disability or state of health

Seksuaalinen identiteetti tai sukupuoli-identiteetti // Sexual or gender identity

En osaa sanoa // I can’t say

Ei, en ole havainnut enkä joutunut kohteeksi // I haven`t noticed nor experienced

Onko joku oppilaitosyhteisömme jäsen // Has a member of our educational community

Esittänyt vartaloosi tai seksuaalisuuteesi kohdistuvia ikäviä kommentteja? // Made nasty comments about your body or sexuality?

Kyllä. // Yes.

Ei. // No.

Clear selection

Puhunut kaksimielisyyksiä tai kertonut vitsejä, jotka olet kokenut loukkaaviksi? // Used double entendres or told jokes that you have found offensive?

Kyllä // Yes

Ei // No

Clear selection

Pitänyt esillä kuvia tai muuta materiaalia, jonka olet kokenut loukkaavaksi? // Displayed images or other material that you found offensive?

Kyllä // Yes

Ei // No

Clear selection

Lähettänyt sinulle epäasiallista postia, sähköpostia tai soitellut puhelimella ahdistavalla tavalla? // Sent you inappropriate mail, email, or called on the phone in a harassing way?

Kyllä // Yes

Ei // No

Clear selection

Lähennellyt tai kosketellut sinua fyysisesti epämiellyttävällä/ahdistavalla tavalla? // Approached or touched you in a physically uncomfortable / distressing way?

Kyllä // Yes

Ei // No

Clear selection

Ehdottanut seksiä? // Suggested sex?

Kyllä // Yes

Ei // No

Clear selection

Kerro halutessasi tarkemmin, missä tilanteessa syrjintää/häirintää on tapahtunut. Kenelle olet siitä kertonut ja miten siihen on puututtu? Jatkuuko häirintä/syrjintä edelleen? // If you wish, please provide details of the situation in which thediscrimination/harassment occurred. Who have you told about it and how has it beenaddressed? Does the discrimination/harassment continue?

Oletko itse syyllistynyt aikaisemmissa kohdissa esitettyihin tekoihin? // Have you personally committed any of a previous paragraphs?

Kyllä // Yes

En // No I don´t

En osaa sanoa // I can´t say

Clear selection

Tiedätkö, että syrjintä- ja häirintätapauksissa voit ottaa yhteyttä esim. terveydenhoitajaan tai VAMOKin häirintäyhdyshenkilöön? // Do you know that in cases of discrimination and harassment, you can contact, for example,a nurse or a VAMOK harassment contact person?

Kyllä // Yes

Ei // No

Clear selection

Millä konkreettisilla toimenpiteillä tasa-arvoa ja yhdenvertaisuutta tulisi edistää oppilaitoksessamme? Mihin tulee erityisesti kiinnittää huomiota? // What concrete activities should be taken to promote equality in VAMK?What should be paid special attention to?

Huomio! Attention!

Kysely on anonyymi, mutta voit halutessasi jättää alle yhteystietosi. Tällöin VAMOK voi tarvittaessa olla sinuun yhteydessä kysyäkseen lisätietoja antamasi palautteen pohjalta.
-----
The survey is anonymous, but you can leave your contact information below, if you want to make it possible for VAMOK to contact you to ask for more details based on your feedback, if needed.

Yhteystietosi // Your contact information

Submit

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

This form was created inside of Vaasan ammattikorkeakoulun opiskelijakunta VAMOK. Report Abuse

Forms