I.
LINEAMIENTOS EXAMEN DE CLASIFICACIÓN
INGLÉS/PORTUGUÉS
El examen de clasificación de habilidades integradas en lengua extranjera es un examen diseñado por el Centro de Idiomas de la Universidad, que tiene como fin evaluar la competencia comunicativa en lengua extranjera y con base en el resultado ubicar al estudiante en uno de los niveles de habilidades integradas ofrecidos por este Centro. Este examen lo pueden presentar aquellos estudiantes (pregrado y posgrado) que tengan conocimientos previos en la lengua extranjera a evaluar y deseen tomar los cursos ofrecidos por el Centro de Idiomas.
Parágrafo 1: El examen de clasificación no es válido para acreditar el requisito en competencia comunicativa en lengua extranjera establecido para los estudiantes de pregrado, maestría y doctorado, a saber: A2, B1 y B2.
Parágrafo 2: Cada estudiante sólo podrá presentar el examen de clasificación dos veces durante el tiempo que esté oficialmente matriculado en su programa académico. Los resultados serán vigentes durante el tiempo que el estudiante esté oficialmente matriculado en su programa académico.
Numeral 1: El estudiante que presente el examen de clasificación y cuyos resultados sean superiores al nivel de dominio que debe certificar como requisito para optar al título académico, tendrá las siguientes opciones:
a.
Presentar el examen de suficiencia en habilidades integradas respectivo al nivel de dominio a acreditar (A2, B1, B2) de acuerdo al requisito descrito en los artículos tercero y cuarto de la Resolución N. 070 del 17 de septiembre de 2018, sufragando el valor estipulado.
b.
Cursar y aprobar el último nivel correspondiente a cada nivel de dominio, a saber: A2: nivel 6 / B1: nivel 10 / B2: nivel 15.
c.
Culminar el proceso académico hasta acreditar el nivel de dominio superior, a saber: B1 y/o B2.
d.
Allegar al Centro de Idiomas el documento original y copia del resultado vigente de uno de los exámenes internacionales estandarizados, junto con copia de su documento de identidad, según el nivel de dominio requerido, a saber: A2, B1 o B2. Esto de acuerdo a lo estipulado en los artículos tercero y cuarto y de acuerdo a los exámenes internacionales y las equivalencias establecidas en los cuadros N° 5 y N° 6 de la Resolución N. 070 del 17 de septiembre de 2018.
Numeral 2: El estudiante que, estando matriculado en un determinado nivel en el Centro de Idiomas y decida presentar el examen de clasificación y sus resultados le permitan ser ubicado en un nivel superior, deberá culminar el nivel en curso antes de iniciar aquel al cual fue clasificado no habiendo lugar a reembolso de dinero.
Numeral 3: El estudiante que, estando matriculado en un determinado nivel en el Centro de Idiomas y decida hacer examen de clasificación y sus resultados sean contrarios y quede ubicado en un nivel inferior o igual al último nivel aprobado, podrá culminar el nivel en curso y continuar sin que el resultado afecte su proceso académico.
Numeral 4: Por motivos de procesos académico- administrativos, el estudiante que no pueda asistir al examen deberá cancelar la inscripción el día anterior antes de las 18:00 horas, a través del correo electrónico del cual recibió la confirmación.
Numeral 5: El estudiante que se pre-inscriba al examen, cancele el monto estipulado y no se presente, deberá hacer una nueva pre-inscripción y tendrá que sufragar de nuevo el valor estipulado. Excepto en situaciones de incapacidad médica, fuerza mayor o caso fortuito demostrables con prueba documentada.
Numeral 6: El estudiante que no se presente a la hora estipulada según la programación del examen, no podrá presentar el mismo, deberá hacer una nueva inscripción y tendrá que sufragar de nuevo el valor estipulado. Excepto en situaciones de incapacidad médica, fuerza mayor o caso fortuito demostrables con prueba documentada.
Numeral 7: En caso de que el estudiante posterior a la presentación del examen clasificación, pierda permanencia en la Universidad y se reintegre a su programa académico, el examen de clasificación previamente presentado le será válido siempre y cuando no haya trascurrido un periodo superior a un año (1). De haber superado este periodo, el estudiante podrá presentar el examen de clasificación de nuevo administrado por la Unidad u optar por las opciones presentadas en los artículos quinto y sexto, considerando el requisito descrito en los artículos tercero y cuarto de la Resolución N. 070 del 17 de septiembre de 2018.
Numeral 8: Revisión de una prueba académica. Tal y como lo establece el Reglamento Estudiantil, Articulo 35, El estudiante tiene derecho a solicitar por escrito la revisión de una prueba académica dentro de los tres (3) días hábiles siguientes al momento en que conoce el resultado de la misma. Para tal efecto, solicitará inicialmente la revisión al docente respectivo y en segunda instancia al Coordinador del Centro de Idiomas, quien designará un segundo calificador. Una vez haya sido notificado el segundo calificador de la revisión que debe realizar, éste cuenta con un plazo máximo de tres (3) días hábiles para entregar el resultado de la misma. El Coordinador notificará por escrito al estudiante de la calificación obtenida en esa segunda revisión.
En caso de optar por un segundo calificador, la nota definitiva será la otorgada por éste, quien podrá ratificar, mejorar o disminuir la calificación que inicialmente le había sido asignada.
Numeral 9: Los exámenes de clasificación causarán el pago de los derechos respectivos, establecidos por la Universidad para cada periodo académico. .
Numeral 10: Otras especificaciones para la administración y presentación de este examen, serán las que el Centro de Idiomas estipule en sus procedimientos y reglamentaciones.
(Artículo 13 Resolución 070 de septiembre 17 de 2018)
II. ESTRUCTURA DEL EXAMEN
Este examen tiene como fin evaluar las competencias por nivel, es así como la exigencia de la misma irá aumentando en la medida de su avance.
El examen consta de cuatro secciones:
1.
Comprensión Auditiva
2.
Comprensión Lectora y Estructura del Idioma
3.
Producción Escrita
4.
Producción Oral (entrevista con un docente después de culminadas las tres primeras secciones).
•
Duración. La duración de las secciones N.1-2-3, es de 1 hora y 30 minutos. La duración de la sección N.4, es de 10 a 15 minutos aproximadamente.
Nota: Para conocer las competencias a evaluar por cada habilidad lingüística remitirse al Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas: aprendizaje, enseñanza y evaluación. Click AQUÍ
III.
ORIENTACIONES
El día del examen todo estudiante debe:
1.
Presentar un documento de identificación vigente con foto.
2.
Presentar el recibo de pago con el sello de la Universidad y portar lápiz, lapicero, borrador y sacapuntas.
Está completamente prohibido el uso de cualquier aparato electrónico durante el tiempo que dure el examen.
En caso de incurrir en algún tipo de fraude, el examen será de inmediato anulado por el docente encargado.
Los docentes encargados de administrar el examen no responderán ninguna pregunta de contenido, únicamente de procedimiento.
IV.
RESULTADOS
Los resultados se publicarán en el Blog del Centro de Idiomas en la fecha estipulada en el cronograma académico y se confirmará su publicación mediante notificación al correo electrónico del estudiante.
Blog Centro de Idiomas:
http://idiomasusbmedellin.blogspot.com/