Good Food

[FR]

Dans le cadre de la stratégie Good Food 2, Bruxelles Environnement souhaite mieux connaître et cartographier l’offre alimentaire (commerces et horeca B2C) présente au sein des différents quartiers bruxellois. En répondant à ce rapide questionnaire, vous permettrez à la Région d’orienter au mieux ses objectifs stratégiques.  
Ce questionnaire comporte moins de 15 questions et vous prendra moins de 3 minutes. Nous vous remercions pour votre collaboration.
N.B confidentialité : Les données à caractère privé renseignées sont réservées à un usage interne et ne sont pas destinées à être publiées.


[NL]

In het kader van de Good Food 2.0 strategie wenst Leefmilieu Brussel het voedselaanbod (B2C handelaars en horeca) in de verschillende Brusselse wijken beter te begrijpen en in kaart te brengen. Door deze korte vragenlijst te beantwoorden, stelt u het Gewest in staat zijn strategische doelstellingen beter te oriënteren.

Deze vragenlijst bestaat uit minder dan 15 vragen en duurt minder dan 3 minuten om in te vullen. Alvast bedankt voor uw medewerking.
N.B. vertrouwelijkheid : de privé-gegevens zijn uitsluitend bestemd voor intern gebruik en niet voor publicatie.

Sign in to Google to save your progress. Learn more
RGPD - AVG
[FR]
En conformité avec le règlement européen 2016/679 (RGPD) relatif à la protection des données à caractère personnel et avec la réglementation belge en la matière notamment la loi du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel, nous vous communiquons les informations suivantes :
  • Le responsable du traitement est GIM Wallonie, Parc Scientifique Créalys, Rue Camille Hubert 13C, 5032 Gembloux - datamanagement@gim.be.
  • Le délégué à la protection des données peut être contacté à l’adresse privacy@environnement.brussels.
  • Vos données seront utilisées par Bruxelles Environnement dans le cadre de la réalisation d'un répertoire des établissements « Good Food » en Région Bruxelles Capitale. Nous analyserons les résultats et prendrons des décisions afin de répondre au mieux à vos attentes.
  • Pour des motifs d’historicité nous conserverons les données.
  • Toute demande relative aux traitements des données que vous nous communiquez peut être introduite auprès de Bruxelles Environnement privacy@environnement.brussels.
  • Vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, en Belgique, l’APD Rue de la Presse, 35 à 1000 Bruxelles – 02 274 48 00 - contact@apd-gba.be.

[NL]
In overeenstemming met de Europese Verordening 2016/679 (RGPD) betreffende de bescherming van persoonsgegevens en met de Belgische regelgeving ter zake, met name de wet van 30 juli 2018 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens, verstrekken wij  de volgende informatie:
  • De verantwoordelijke voor de verwerking is GIM Wallonie, Parc Scientifique Créalys, Rue Camille Hubert 13C, 5032 Gembloux - datamanagement@gim.be.
  • De functionaris voor gegevensbescherming kan worden gecontacteerd op privacy@environnement.brussels.
  • Uw gegevens zullen door Leefmilieu Brussel worden gebruikt om een lijst van Brusselse “Good Food” instellingen op te stellen. Wij zullen de resultaten analyseren en beslissingen nemen om zo goed mogelijk aan uw verwachtingen te voldoen. 
  • Om historische redenen bewaren we de gegevens.
  • Elk verzoek met betrekking tot de verwerking van de door u verstrekte gegevens kan worden gericht aan Leefmilieu Brussel privacy@environnement.brussels.
  • U heeft het recht om een klacht in te dienen bij een toezichthoudende autoriteit in België, de DPA Drukpersstraat 35, 1000 Brussel - 02 274 48 00 -  contact@apd-gba.be.
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms