【通訳トレーニング版：英語版・中国語版・ベトナム語版】
(1) サブスクリプション（定期購読）：お支払い方法はPaypalとなります。
　  ■月額：税込 2,728円 （税抜 2,480円）
      　※最低購読期間は1ヶ月間です。自動継続のためご解約時は購読停止が必要です。

(2) 一括：お支払い方法は銀行振込となります。　
      ※お申込み期間は、3ヶ月間／6ヶ月間／12ヶ月間よりお選びいただけます。
　○3か月一括 　合計 税込 8,184円 (月額 税抜 2,480円）
　○6か月一括　 合計 税込 15,576円 (月額 税抜 2,360円）
　○12か月一括  合計 税込 29,436円 (月額 税抜 2,230円）

【従来型：英語版】
(1) サブスクリプション（定期購読）：お支払い方法はPaypalとなります。
　  ■月額：税込 2,178円 （税抜 1,980円）
      　※最低購読期間は1ヶ月間です。自動継続のためご解約時は購読停止が必要です。

(2) 一括：お支払い方法は銀行振込となります。　
      ※お申込み期間は、3ヶ月間／6ヶ月間／12ヶ月間よりお選びいただけます。
    ○3か月一括 　合計 税込 6,534円（月額 税抜 1,980円）
　○6か月一括　 合計 税込 12,408円 (月額 税抜 1,880円）
　○12か月一括  合計 税込 23,496円 (月額 税抜 1,780円）

＜共通条件＞
　1.本サービスは登録者本人のみが使えるサービスです。無断譲渡或いは複数での使用は禁止します。
　2.登録頂いた情報は弊社プライバシーポリシーに基づき適切に処理を致します。
　3.登録後は弊社利用規約に基づき適切に運用致します。

●Paypalの場合
　1.有料版への移行は、無料期間終了後に送信されるメールの案内に従いご自身でお手続きをしていただく必要がございます。
　2.最低契約期間は1か月間です。（最低1ヶ月分の料金の支払いが必要です）
　3.２ヶ月目以降は任意のタイミングで購読を停止して頂けます。