鑒於新冠疫情嚴峻，原訂於2022年7月3日舉辦的 「永平之友關愛日2022」將延期至2023年1月15日舉行，不便之處，敬請原諒。

請注意：
1. 所有參加者必須使用「安心出行」流動應用程式進入活動場所。
2. 所有參加者必須出示兩劑或以上2019冠狀病毒病疫苗接種紀錄或電子針卡以掃瞄及核實。

We are pleased to inform you that the Society has formed a volunteer team aiming at catering to the care and needs of the community in Hong Kong. An array of voluntary works will be organized and co-organized with charitable organizations in Hong Kong. We hope you join us and participate in these meaningful activities in future. Members, Affiliates, Members’ family members, friends and staff are all welcome to register as SCAA Volunteer Team Members.

Please fill in the following form if you are interested in SCAA Volunteer Team and/or 平和新春獻愛心2022.