17 травня у просторі PEN Ukraine о 19:00 в рамках VIII Регіональної зустрічі ПЕН-центрів відбудеться публічна розмова з європейськими письменниками, представниками ПЕН-центрів «Європа: час перенаписання / час перечитування?».
Європа – це не лише континент, географічна даність, історична та геополітична реальність. Її можна уявити і як текст, у творенні якого велику роль відіграє література. Нині Європа перебуває у зоні небезпеки – і через агресію Росії проти України, і через гібридну війну, яку Кремль дедалі активніше веде проти ЄС, і через цілу низку відцентрових, деструктивних тенденцій всередині самої Європи.
Сьогодні Київ – одне з найважливіших місць для того, щоб говорити про майбутнє континенту. Можливо, у «європейському тексті» щось було написано «не так» і потребує коректури? Можливо, до якихось уже зачитаних «до дір» розділів її історії час придивитися критичніше? Про що нам варто домовитися перед тим, як братися до писання її нового розділу? Що для порятунку Європи як ідеї може зробити література, ця «лабораторія реальності»?
Учасниками розмови стануть Карлес Торнер (ПЕН Каталонія), Хатуна Цхададзе (ПЕН Грузія), Кароль Месробян (ПЕН Франція) та Фроуке Зантінґ (ПЕН Нідерланди).
Модеруватиме розмову Остап Сливинський – поет та перекладач, віцепрезидент Українського ПЕН.
Захід відбудеться англійською мовою без перекладу.
Організатор: Український ПЕН.
Адреса: вул. Лук’янівська, 14а (метро “Контрактова площа”)
Дата і час: 17 травня 19:00
