REGULAMIN
KONKURSU
CHOREOGRAFICZNEGO 3…2…1…TANIEC! EDYCJA 2023
I.
Informacje ogólne.
1.
Niniejszy
Regulamin Konkursu Choreograficznego 3…2…1…TANIEC! Edycja 2023, zwany dalej
„Regulaminem”, określa zasady Konkursu, w toku którego dojdzie do wyłonienia
Uczestników Konkursu, a następnie laureatów Konkursu.
2.
Organizatorem
Konkursu jest Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II 232, 31-913 Kraków,
NIP: 675-000-65-76, REGON 001002538.
3.
Konkurs
skierowany jest do choreografów i tancerzy, którzy czynnie zajmują się sztuką
tańca oraz którzy ukończyli 18 lat i mają pełną zdolność do czynności prawnych.
4.
Do
Konkursu można zgłaszać prezentacje solowe, duety oraz tria, oparte na szeroko
rozumianej dziedzinie tańca współczesnego.
5.
Ilekroć
w niniejszym Regulaminie jest mowa o:
a)
Kandydacie
– rozumie się przez to osobę fizyczną będącą artystą – choreografem, autorem
zgłaszającym swoją prezentację do eliminacji w ramach Konkursu Choreograficznego
3…2…1…TANIEC! Edycja 2023, która ukończyła 18 lat życia i ma pełną zdolność do
czynności prawnych, która weźmie udział w Eliminacjach Konkursu;
b)
Eliminacjach
– rozumie się przez to postępowanie prowadzone przez Organizatora, mające na
celu wyłonienie Uczestników Konkursu, którzy przedstawią swoje prezentacje
podczas Konkursu Choreograficznego 3…2…1…TANIEC! Edycja 2023, który odbędzie
się w Nowohuckim Centrum Kultury dnia 3 sierpnia 2023 r.
c)
Organizatorze
– rozumie się przez to Nowohuckie Centrum Kultury, al. Jana Pawła II 232,
31-913 Kraków, NIP: 675-000-65-76, REGON 001002538;
d)
Konkursie
– rozumie się przez to Konkurs Choreograficzny 3…2…1…TANIEC! Edycja 2023
organizowany przez Nowohuckie Centrum Kultury w dniu 3 sierpnia 2023 r.
e)
Prezentacji
– rozumie się przez to pracę z dziedziny tańca współczesnego: solową, duet lub
trio, która została wyłoniona w ramach Eliminacji, a następnie będzie
zaprezentowana podczas Konkursu. Czas Prezentacji nie może przekroczyć 10
minut. Czas prezentacji będzie ściśle przestrzegany.
f)
Uczestniku
– rozumie się przez to osobę fizyczną będącą artystą – choreografem, autorem
prezentacji zakwalifikowanej w ramach Eliminacji do Konkursu Choreograficznego
3…2…1…TANIEC! Edycja 2023.
g)
Opłacie
akredytacyjnej – rozumie się przez to opłatę w wysokości 30 złotych,
której należy dokonać, aby wziąć udział w eliminacjach do Konkursu. Opłaty
należy dokonać przelewem na konto Nowohuckiego Centrum Kultury: 08102028920000560205910130 z dopiskiem „Opłata akredytacyjna – 3…2…1…TANIEC! oraz imię i nazwisko
Kandydata”. Z opłaty akredytacyjnej zwolnione są osoby uczęszczające regularnie
na zajęcia Pracowni w Krakowskim Centrum Choreograficznym.
II.
Zgłoszenia i
wyłonienie Uczestników Konkursu.
1.
Nabór
zgłoszeń do Konkursu odbędzie się w terminie: 11 kwietnia – 31 maja 2023 r. Każdy
kandydat może wysłać więcej niż jedno
zgłoszenie (solo, duet, trio).
2.
Zgłoszenia
można dokonać poprzez: dokonanie opłaty akredytacyjnej oraz wypełnienie
formularza zgłoszeniowego znajdującego się na stronie www.krakowskiecentrumchoreograficzne.pl. W formularzu zgłoszeniowym
należy zamieścić link umożliwiający Organizatorowi odtworzenie zamieszczonego w
Internecie nagrania zgłaszanej do konkursu prezentacji. Prezentacja powinna
spełniać następujące wymagania: pełne, dobrej jakości nagranie bez projekcji
multimedialnych. Prezentacje: work in progress, teasery lub trailery nie
zostaną dopuszczone do eliminacji. Podczas eliminacji będzie uwzględniane tylko
pełne nagranie dokładnie tej prezentacji, która ma być zaprezentowana podczas
konkursu.
3.
Zgłoszenia
doręczone Organizatorowi później niż 31 maja 2023 r. lub niekompletne oraz
niespełniające wymagań określonych w Regulaminie nie będą rozpatrywane.
Wypełnienie i przesłanie formularza zgłoszeniowego jest jednoznaczne z zaakceptowaniem
Regulaminu.
4.
Ocena
zgłoszeń Kandydatów i wyłonienie Uczestników, którzy zaprezentują Prezentacje
podczas Konkursu zostanie dokonana przez komisję składającą się z
przedstawicieli Organizatora. Komisja, o której mowa w zdaniu poprzedzającym
będzie dokonywało wyłonienia Uczestników dokonując oceny prezentacji
zgłoszonych do Konkursu w zakresie szeroko rozumianego tańca współczesnego.
Komisja jest uprawniona do wyłonienia kolejnego Uczestnika w sytuacji rezygnacji
Kandydata zakwalifikowanego do Konkursu.
5.
Wyniki
eliminacji zostaną ogłoszone do 13 czerwca 2023 r. Informacja o tym, czy dany
Kandydat został zakwalifikowany do Konkursu zostanie przesłana temu Kandydatowi
drogą mailową najpóźniej do 13 czerwca 2023 r. Każdy Kandydat otrzyma
informację odnośnie tego, czy został zakwalifikowany do Konkursu.
III.
Konkurs.
1.
Organizator
zastrzega sobie wyłączne prawo do ustalenia kolejności przedstawienia
Prezentacji podczas Konkursu.
2.
Każdy
Uczestnik Konkursu ma prawo do krótkiej, 20-minutowej próby w przestrzeni
scenicznej w dniu 3 sierpnia 2023 r. zgodnie z ustalonym z Organizatorem
harmonogramem.
3.
Konkurs
obejmuje jeden dzień: 3 sierpnia 2023 r. W tym dniu odbędą się: prezentacje
konkursowe, wybór laureatów oraz omówienie pokonkursowe z jurorami Konkursu i
udziałem publiczności, a także wręczenie nagród laureatom Konkursu.
4.
Prezentacje
będą biletowane.
5.
Prezentacje
3 sierpnia 2023 r. odbędą się na Scenie Nowohuckiego Centrum Kultury, al. Jana
Pawła II 232 w prostych warunkach technicznych (równe białe oświetlenie pokrywające
pole gry, czarna podłoga baletowa, pole gry 10x10 metrów, czarne okotarowanie,
nagłośnienie). Istnieje możliwość stosowania blackoutów w trakcie prezentacji i
sterowania poziomem światła. Nie ma możliwości wyświetlania projekcji
multimedialnych.
6.
Prezentacje
zakwalifikowane do Konkursu oceniane będą przez trzyosobowe jury. Przyznane
zostaną nagrody finansowe (pula nagród wynosi 3600 euro). Każdy juror, bez
konsultacji z pozostałymi członkami jury, przyzna dwie własne nagrody (pierwszą
w wysokości 600 euro brutto i drugą w wysokości 400 euro brutto) dla dwóch
wybranych Prezentacji, określając w certyfikacie konkretne wartości Prezentacji
decydujące o jej wyróżnieniu. Ponadto w drodze głosowania zostanie przyznana nagroda
publiczności w wysokości 600 euro brutto. Wymienione wyżej wysokości nagród
zostały określone w kwocie brutto i zostaną wypłacone po potrąceniu należnego
podatku.
7.
Muzykę
wykorzystaną w prezentacji należy dostarczyć Organizatorowi drogą mailową w
formacie mp3 lub wav najpóźniej do 30 czerwca 2023 r.
8.
Organizator
nie zwraca uczestnikom zakwalifikowanym do Konkursu kosztów podróży i
wyżywienia, ani nie pokrywa kosztów
zakwaterowania i ubezpieczenia.
IV.
Obowiązek
informacyjny, przetwarzanie danych osobowych
1. Administrator
danych:
Administratorem
danych jest Nowohuckie Centrum Kultury (NCK),
al. Jana Pawła II
232, 31-913 Kraków
2. Inspektor
Ochrony Danych:– kontakt:
IODO@NCK.KRAKOW.PL
3. Twoje
prawa:
Za każdym razem,
gdy Twoje dane będą niekompletne, nieprawidłowe, chcesz ograniczyć ich
przetwarzanie, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania, wykonać prawo do
przeniesienia danych innemu administratorowi lub je po prostu usunąć prosimy o
kierowanie wniosku na podany adres e-mail.
Przysługuje Ci
także prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego – Prezesa Urzędu Ochrony
Danych Osobowych
4. Cel
przetwarzania:
Przetwarzamy Twoje
dane tylko wtedy gdy sam nam je podasz w postaci: imienia, nazwiska, adresu do
korespondencji, numeru telefonu, adresu e-mail, nazwy i numeru konta bankowego
w celu zorganizowania i przeprowadzenia Konkursu
i zapewnienia udziału w Konkursie. Podanie
danych osobowych nie jest konieczne, jednak w przypadku braku ich podania, nie
będzie możliwa realizacja usług.
5. Informacja
o profilowaniu i przekazywaniu danych osobowych do państwa trzeciego ani do
organizacji międzynarodowych :
Oferty nie są profilowane.
Administrator nie
przekazuje Twoich danych osobowych do państwa trzeciego ani do organizacji
międzynarodowych.
6.
Podstawa prawna przetwarzania:
Wykonanie umowy,
tj. usługi realizacji Konkursu - zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO, której
stroną jest Klient.
7. Okres
przechowywania danych osobowych:
Twoje dane osobowe
przetwarzane są przez okres 3 miesięcy.
8.
Informacje o odbiorcach danych
osobowych lub o kategoriach odbiorców:
Odbiorcami danych
osobowych będą:
·
podmioty
uprawnione do otrzymania danych na podstawie przepisów prawa, osoby upoważnione
przez Administratora danych,
·
podmioty,
którym Administrator danych zleca wykonanie czynności, z którymi wiąże się konieczność
przetwarzania danych.
9.
Dane osobowe są chronione i przetwarzane zgodnie z Rozporządzeniem
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w
sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w
sprawie przepływu takich danych (RODO) oraz zgodnie z Ustawą z dnia 10 maja
2018r. o ochronie danych osobowych (t.j. Dz.U.2018.1000 z dnia 2018.05.24)
V.
Utrwalanie i korzystanie
z wizerunku oraz licencja na korzystanie z Prezentacji.
1.
Uczestnik
poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego wyraża nieodpłatnie zgodę na
utrwalanie przez Organizatora wizerunku Uczestnika oraz tancerzy występujących
w Prezentacji w formie fotografii i filmu.
2.
Uczestnik
poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego wyraża nieodpłatnie zgodę na:
utrwalenie Prezentacji przez Organizatora w postaci fotografii i filmu oraz na
korzystanie przez Organizatora z wizerunku Uczestnika oraz tancerzy
występujących w Prezentacji utrwalonych w związku z udziałem Uczestnika oraz
tancerzy występujących w Prezentacji podczas Konkursu, do celów dokumentowania
i promowania działalności Organizatora, w szczególności poprzez
zamieszczanie wizerunku Uczestnika oraz tancerzy występujących w Prezentacji w
formie fotografii lub filmu na stronach internetowych Organizatora, na
plakatach, na wystawie fotografii dotyczących Organizatora i Konkursu.
3.
Uczestnik
poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego udziela Organizatorowi
nieodpłatnej i niewyłącznej licencji na korzystanie z Prezentacji zgłoszonej
przez Uczestnika do Konkursu, na polach eksploatacji obejmujących w
szczególności: utrwalenie tej Prezentacji w formie fotografii i filmu techniką
cyfrową i analogową, oraz w zakresie wykorzystywania i rozpowszechniania tej
Prezentacji w ramach działalności kulturalnej i edukacyjnej NCK, w trakcie
prowadzenia kursów i warsztatów tanecznych, organizacji imprez i koncertów oraz
innych wydarzeń o charakterze artystycznym oraz w działaniach promujących NCK,
a także do celów dokumentowania działalności NCK, bez
ograniczeń terytorialnych ani czasowych.
4.
Uczestnik
poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego udziela Organizatorowi
nieodpłatnej i niewyłącznej licencji na korzystanie z Prezentacji zgłoszonej
przez Uczestnika do Konkursu, na polach eksploatacji obejmujących w
szczególności: utrwalenie tej Prezentacji w formie fotografii i filmu techniką
cyfrową i analogową, oraz w zakresie udostępniania tej Prezentacji w taki
sposób, aby każdy mógł mieć do niej dostęp w miejscu i czasie przez siebie
wybranym, w szczególności poprzez sieć Internet, za pomocą stron internetowych,
portali społecznościowych i poczty elektronicznej, bez ograniczeń
terytorialnych ani czasowych.
5.
Uczestnik
oświadcza, że przysługują mu prawa autorskie do Prezentacji, a w przypadku
korzystania przez Uczestnika z utworów innych autorów (np. muzyki), Uczestnik
oświadcza, że jest do tego uprawniony i w razie wystąpienia przez jakiekolwiek
podmioty z roszczeniami w stosunku do Organizatora, Uczestnik zobowiązuje się w
pełni i skutecznie zwolnić Organizatora z obowiązku zaspokojenia tych roszczeń.
6.
Uczestnik
oświadcza, że ma prawo do wyrażenia zgód i upoważnień, o których mowa w
niniejszym regulaminie. Uczestnik oświadcza, że w razie wystąpienia przez
jakiekolwiek podmioty z roszczeniami w stosunku do Organizatora, Uczestnik
zobowiązuje się w pełni i skutecznie zwolnić Organizatora z obowiązku
zaspokojenia tych roszczeń.