გთხოვთ, საცდელად შეასრულოთ შემდეგი ტექსტის თარგმანი ქართულიდან ინგლისურში. მნიშვნელოვანია, ტექსტი იყოს ინგლისური ენისთვის ბუნებრივი და ენობრივად გამართული.
გიორგი ოცნებობს ექიმი გახდეს! სკოლაში განსაკუთრებით ქართული, სამოქალაქო განათლება და ბიოლოგია უყვარს, რადგან ემარტივება ეს საგნები. რაც შეეხება ინტერნეტს, აპირებს, სასწავლად და ახალი ინფორმაციიების მისაღებად გამოიყენს. ხატიას ჯერ არ გადაუწყვიტავს, რა პროფესიას აირჩევს სამომავლოდ. მისი საყვარელი საგანი ისტორიაა, რადგან საინტერესო საგნად მიიჩნევს. განტვირთისთვის წიგნების კითხვა და მუსიკების მოსმენა უყვარს. რაც შეეხება ინტერნეტს, ფიქრობს, სწავლისთვის და ინფორმაციის მოძიებისთვის გამოიყენებს. ირინას საყვარელი საგანი სკოლაში ინგლისურია, რადგან ძლიან მოსწონს. თავისუფალ დროს მუსიკების მოსმენა და კითხვა იტაცებს. მართალია ჯერ არ აქვს გადაწყვეტილი, რა პროფესიას აირჩევს სამომავლოდ, თუმცა ფიქრობს, რომ ინტერნეტს სწორეს სწავლისთვის გამოიყენებს.მახარეს სურს ჯარისკაცი გამოვიდეს! სკოლაში გეოგრაფია, ქართული, ბიოლოგია და ინგლისური განსაკუთრებით უყვარს. თავისუფალ დროს კი ფეხბურთს თამაშობს. აპირებს, ინტერნტი დამატებითი მასალების მოსაძიებლად გამოიყენოს.
