San Gabriel Unified Intra-District Transfer Application
This form is for SGUSD elementary students who wish to attend an SGUSD school other than their neighborhood school. 

This form will only be processed once enrollment is complete. 

This application is only available April 8, 2024 through May 24, 2024. Families will be notified of placement after August 1, 2024.

Have you been accepted into a Dual Language Immersion Program? This form is NOT for you.

~~~

Este formulario es para estudiantes de primaria del SGUSD que desean asistir a una escuela del SGUSD que no sea la escuela de su vecindario.

Este formulario solo se procesará una vez que se complete la inscripción. Esta solicitud solo está disponible del 8 de abril de 2024 al 24 de mayo de 2024. Se notificará a las familias sobre la colocación después del 1 de agosto de 2024.

¿Ha sido aceptado en un programa de inmersión en dos idiomas? Este formulario NO es para usted.
~~~

此表格适用于希望就读邻近学校以外的 SGUSD 学校的 SGUSD 小学生。

仅在注册完成后才会处理此表格。此申请仅适用于 2024 年 4 月 8 日至 2024 年 5 月 24 日。家庭将在 2024 年 8 月 1 日之后收到安置通知。

您是否已被双语沉浸式课程录取？此表格不适合您。

~~~

Mẫu này dành cho học sinh tiểu học SGUSD muốn theo học tại một trường SGUSD khác ngoài trường lân cận.

Biểu mẫu này sẽ chỉ được xử lý sau khi quá trình đăng ký hoàn tất. Đơn đăng ký này chỉ có từ ngày 8 tháng 4 năm 2024 đến ngày 24 tháng 5 năm 2024. Các gia đình sẽ được thông báo về việc sắp xếp sau ngày 1 tháng 8 năm 2024.

Bạn đã được chấp nhận tham gia Chương trình Hòa nhập Song ngữ chưa? Biểu mẫu này KHÔNG dành cho bạn.

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Sign below (type name) to document: "I have read the above guidelines and rules regarding SGUSD's Intra-District Transfer policy."/Firme a continuación (escriba su nombre): “Yo he leído las pautas de arriba y reglas con respecto a la política del Distrito Unificado de San Gabriel/SGUSD de transferencia dentro del distrito.”   / 在文件下方签字 （输入名字）：“我已阅读上述关于SGUSD学区内转学政策的指南和规定。”/ Ký tên bên dưới (nhập tên): "Tôi đã đọc các hướng dẫn và quy tắc ở trên về chính sách Chuyển trường trong Khu học chánh San Gabriel" *
Sign below (type name) to document: "I understand that my request will be considered along with other applications and a random selection process will be used to determine which pupils are confirmed for enrollment."/Firme a continuación (escriba su nombre) para documentar: “Entiendo que mi solicitud se considerará  junto con otras solicitudes y se utilizará un proceso de selección al azar para determinar que alumnos están confirmados para la inscripción.”/ 在文件下方签字 （输入名字）：“我理解我的申请将会与其他申请一起考虑，并且将使用随机选择过程来确定哪些学生被确认入学。”/ Ký tên bên dưới (nhập tên): "Tôi hiểu rằng yêu cầu của tôi sẽ được xem xét cùng với các đơn ghi danh khác và quy trình lựa chọn ngẫu nhiên sẽ được thực hiện để xác định học sinh nào được xác nhận ghi danh." *
Sign below (type name) to document: "I agree to furnish appropriate transportation for this pupil from the area of residence in order for him/her to attend the school requested."/Firme a continuación (escriba su nombre) para documentar: “Estoy de acuerdo en proporcionar el transporte adecuado para este alumno desde el área de residencia para que pueda asistir a la escuela solicitada.”/ 在下方签字 （输入名字）以记录：“我同意为该学生从居住所在地提供适当的交通，以便他/她可以去要求的学校上学。”/ Ký tên  bên dưới (nhập tên): "Tôi đồng ý cung cấp dịch vụ đưa đón cho học sinh này từ khu vực cư trú để trẻ đến trường đã ghi danh." *
Student Last Name / Apellido del estudiante  / 学生的姓/ Tên họ học sinh *
Student First Name / Nombre del estudiante  / 学生的名/ Tên gọi: *
Birth Date / Fecha de nacimiento / 出生日期/ Ngày tháng năm sinh *
MM
/
DD
/
YYYY
Grade next year /Grado *
School of Residence in SGUSD / Escuela de residencia en el SGUSD / 在圣盖博学区住址所属的学校/ Trường học chỉ định thuộc khu vực nơi cư trú tại SGUSD: *
School Requested / Escuela Solicitada / 申请的学校/ Trường muốn ghi danh: *
Name of Siblings in SGUSD and School of Attendance/ Nombre de hermanos en el SGUSD y escuela de asistencia/ SGUSD就读的兄弟姐妹姓名和学校名字/ Tên của anh chị em trong SGUSD và trường theo học
1st Parent/Guardian Name / 1er nombre del padre/tutor / 第一父母 / 监护人姓名/ Tên phụ huynh/Người giám hộ 1: *
1st Contact number / 1er número de contacto / 第一联系人电话/ Số điện thoại 1: *
1st Email address / 1a dirección de correo electrónico / 首选邮箱地址/ Địa chỉ email 1: *
2nd Parent/Guardian Name / 2o nombre del padre/tutor / 第二父母 / 监护人姓名/ Tên phụ huynh/Người giám hộ 2:
2nd Contact number / 2o número de contacto / 第二联系人电话/ Số điện thoại 2:
2nd Email address / 1a dirección de correo electrónico / 第二电子邮件联系方式/ Địa chỉ email 2:
Student Address / Domicilio del estudiante  / 学生住址/ Địa chỉ cư ngụ của học sinh: *
Is the student is receiving Special Education services? / ¿Está el estudiante recibiendo servicios de educación especial? / 学生是否正在接受特殊教育服务?/ Học sinh có đang theo học chương trình Giáo dục Đặc biệt? *
Does the student have a 504 Plan? / ¿Tiene el estudiante un Plan 504? / 学生是否进行504计划？/ Học sinh có Kế hoạch 504 không? *
Please share the reason for your request:/Por favor comparta el motivo de su solicitud/ 请分享您的请求的原因:/ Xin vui lòng chia sẻ lý do cho đơn yêu cầu này: *
A copy of your responses will be emailed to the address you provided.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This form was created inside of San Gabriel Unified School District. Report Abuse
Google Forms