FR :
Prélude à l'exposition Sillages, qui se tiendra du 22 mai au 5 juin à la Caserne 26, rendez-vous jeudi 15 mai dès 17h pour une présentation de l'installation Channels II, actuellement en cours de montage.
Dans cette installation de Mourad Bncr, une culture de mycélium liquide sera intégrée à l'installation et évoluera au cours de l'exposition à côté d'un dispositif électromagnétique.
À l'occasion, nous organisons une présentation du dispositif, un atelier d'introduction au procédé de culture liquide, suivi de l'inoculation du substrat liquide qui sera intégré par la suite dans l'installation, le etout sur fond de musique ambiante et écoute d'enregistrements sonores.
Lors du finissage de l'exposition le 5 juin, les intéressé.e.s pourront repartir avec du mycélium pour leur propre culture.
Lieu : Caserne 26 (2149 Avenue du Mont Royal Est - 3ème étage)
Entrée libre, merci de répondre à ce formulaire.
_____
L'exposition se tiendra quant à elle du 22 Mai au 5 Juin
D'autres activités et plus d'infos à venir
___
EN:
As an introduction to the Sillages exhibition, which will take place from May 22nd to June 5th at Caserne 26, join us on Thursday, May 15th at 5pm for a in introduction to the Channels II installation, currently being set up.
In this installation by Mourad Bncr, a liquid mycelium culture will be integrated into the installation, growing throughout the exhibition alongside an electromagnetic device.
Come join us on May 15th a presentation of the device, an introductory workshop on the liquid culture process, followed by the inoculation of the liquid substrate, which will later be integrated into the installation.
All of course set to ambient music and sound recordings. At the closing of the exhibition on June 5th, we'll welcome you to take home some mycelium home for your own cultivation.
Location: Caserne 26 (2149 Mont Royal Avenue East - 3rd floor)
Free admission, please fill out this form.
_____
The exhibition will be held from May 22nd to June 5th.
Other activities and more information to come.