南丫島社區問卷已初步完成，目前已收集到逾300份居民意見。街坊最關注的重要議題，將會在居民會和大家討論。
討論議題至少包括︰
1) 島上醫療服務
2) 海洋垃圾及沙灘清潔問題
3) 光纖鋪設計劃

居民討論會詳情：
日期：9月21日(六)
時間：下午3-5時
地點：榕樹灣 (將會作個別聯絡）

**由於場地座位數目有限，將以「先登記先得」的形式分配座位**

The Lamma Community Survey has been finalised and have some preliminary conclusion. The top topics will be discussed in the forthcoming residents forum.
Issues to be discussed (at least includes):
1) Medical Services on the Island
2) Marine Trash and Beach Cleanup
3) Fibre Project and Internet Speed

Details of the public forum:
Date ：21 Sept (Sat)
Time ：3-5pm
Venue：Yung Shue Wan (will PM you soon)

**The seats are limited. Registrations will be based on first come first served basis**