XTERRA Québec (12 au 14 juillet 2024) - Inscription Bénévole / XTERRA Québec (July 12 to July 14, 2024) - Volunteer Registration
(Fr) Merci de votre intérêt envers l'événement XTERRA Québec! Veuillez remplir le formulaire et nous communiquerons avec vous. Vous pouvez aussi nous contacter via: benevoles.quebec@xterraquebec.com

(En) Thank you for your interest in the XTERRA Québec event! Please fill the following form and we will get in touch with you. You can also contact us at : benevoles.quebec@xterraquebec.com
Sign in to Google to save your progress. Learn more
Nom de famille / Family name
*
Prénom / First name
*
Votre courriel / Your email
*
Num. de téléphone (cellulaire) / Phone number (cellphone)
*
Num. de téléphone (maison, si pas de cellulaire) / Phone number (home, if no cellphone)
Sexe
Votre catégorie d'âge / Your age category
(Fr) Veuillez indiquer si vous requérez des accomodations particulières, afin que nous puissions adapter les rôles et tâches aux capacités de chacun (ex. travail assis, etc.)

(En) Please indicate if you require any special accommodations so that we can adapt roles and tasks to your individual abilities (e.g., seated work, etc.)
(Fr) Indiquez vos disponibilités dans les semaines précédant l'événement, si vous désirez participer à des tâches d'installation et de balisage. Vous serez contacté le cas échéant.

(En) Please indicate your availability in the weeks preceding the event if you wish to participate in setup and marking tasks. You will be contacted if applicable.
Jour / Day
Soir / Night
(Lun) 1er juillet / (Mon) July 1st
(Mar) 2 juillet / (Tue) July 2nd
(Mer) 3 juillet / (Wed) July 3rd
(Jeu) 4 juillet / (Thu) July 4th
(Ven) 5 juillet / (Fri) July 5th
(Sam) 6 juillet / (Sat) July 6th
(Dim) 7 juillet / (Sun) July 7th
(Lun) 8 juillet / (Mon) July 8th
(Mar) 9 juillet / (Tue) July 9th
(Mer) 10 juillet / (Wed) July 10th
(Jeu) 11 juillet / (Thu) July 11th
Indiquez vos disponibilités pour le VENDREDI 12 juillet 2024. / Please indicate your availability for FRIDAY, July 12, 2024.

(Fr) Notez qu'il n'y a pas de courses en avant-midi; ce sont pour des tâches de préparation du site.
(En) Please note that there are no races in the morning; it is for site preparation tasks.
Indiquez vos disponibilités pour le SAMEDI 13 juillet 2024. / Please indicate your availability for SATURDAY, July 13, 2024.

(Fr) Notez qu'il n'y a pas de courses en après-midi; ce sont pour des tâches de préparation du site.
(En) Please note that there are no races in the afternoon; it is for site preparation tasks.
Indiquez vos disponibilités pour le DIMANCHE 14 juillet 2024. / Please indicate your availability for SUNDAY, July 14, 2024.

(Fr) Notez qu'il n'y a pas de courses après 17h00; ce sont pour des tâches de démontage du site.
(En) Please note that there are no races after 5:00pm; it is for site dismantling tasks.
Indiquez vos secteurs d'intérêt. / Please indicate your areas of interest.
Indiquez vos secteurs d'intérêt pour des postes spécialisés. / Please indicate your areas of interest for specialized tasks.

(Fr)
Sauveteur: un brevet valide est exigé. 
Sécurité sur le lac (non-sauveteur): vous devez posséder un kayak/paddleboard et une veste de sauvetage. 
Ouvreur, Fermeur de course (course ou vélo) : Vous devez être à l'aise en forêt et en bonne forme physique. À vélo, vous devez posséder un vélo de montagne en bon état de fonctionner (des vélos électriques seront possiblement disponibles).
Équipe médicale: certificat RCR/DEA à jour, premier répondant sport/milieu éloigné, professionnel de la santé.

(En)
Lifeguard: A valid certification is required. 
Lake Safety (non-lifeguard): You must own a kayak/paddleboard and a life jacket. 
Race Opener/Closer (running or biking) : You must be in good physical shape, be comfortable in the forest. In bike, you must own a mountain bike in good working order (electric mountain bikes may also be available).
Medical Team: Current CPR/AED certification, sports/remote first responder, health professional.
(Fr) Si vous avez d'autres informations à partager (ex. concernant vos disponibilités, si vous voulez être jumelé avec une autre personne ou un groupe, ou des compétences qui seraient utiles à l'organisation), veuillez les indiquer ici.

(En) If you have other information to share (e.g. your availability, whether you would like to be matched with another person or group, or skills that would be useful to the organization), please indicate them here.

Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Corporation des événements multisports. Report Abuse