Did you apply to some program?
Answer "Program application" in the question below, if your letter was connected to some program (internship, PhD, scholarship, etc). If you just found an interesting supervisor and decided to write him a letter, choose "Personal"