Candidature Bureau des Associations au tritre de l'année 2024 / การเสนอชื่อเข้าร่วมเป็นสมาชิก "ศูนย์รวมสมาคม ประจำปี 2567
Merci de remplir ce formulaire afin de proposer l'adhésion de votre structure au Bureau des Associations. 

L'Alliance Française de Bangkok, avec le soutien de Michelin, a ouvert en juin 2023 dans ses locaux un "Bureau des associations", dont l’objectif vise à accueillir et permettre le développement des initiatives franco-thaï associatives autour de l’action sociale et culturelle et notamment :

  • d’offrir aux associations francophones les plus innovantes un lieu de réunion et de concertation ;
  • de permettre les échanges entre ces associations et la synergie des compétences ;

  • de faciliter l’accès de ces associations aux services et aux activités de l’Alliance Française de Bangkok ;

  • de favoriser l’accès des adhérents et amis de l’Alliance Française aux activités de ces associations.

Après une première année de fonctionnement, l'Alliance Française de Bangkok offre à nouveau la possibilité à de nouvelles structures de rejoindre cet espace.

Conditions : 
- Etre une structure d'intérêt général à but non lucratif dûment constitutée en Thaïlande ou en France oeuvrant à développer les liens entre la France et la Thaïlande
- Exercer son activité depuis au moins 1 an et disposer de membres actifs 
- S'engager à respecter les règlement du Bureau des associations

Les structures intéressées pour poser leur candidature sont invitées à remplir le présent formulaire avant le 30 avril 2024.

 L'Alliance Française de Bangkok prendra contact avec les responsables des structures intéressées pour la suite de la procédure. 

กรุณากรอกแบบฟอร์มนี้เพื่อเสนอชื่อองค์กรของท่านเข้าร่วมเป็นสมาชิก "ศูนย์รวมสมาคม (Bureau des associations)"

ภายใต้การสนับสนุนจากกลุ่มมิชลิน สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพได้เปิด "ศูนย์รวมสมาคม" เมื่อเดือนมิถุนายน พ.ศ. 2566 โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อต้อนรับและส่งเสริมการดำเนินงานองค์กรทางสังคมและวัฒนธรรมฝรั่งเศส-ไทย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเพื่อ

  • อำนวยสถานที่ในการประชุมและการให้คำปรึกษาแก่สมาคมผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศสต่าง ๆ ในประเทศไทย

  • เอื้อให้เกิดการแลกเปลี่ยนระหว่างสมาคมผู้ใช้ภาษาฝรั่งเศส เพื่อผลสัมฤทธิ์ของการทำงานร่วมกัน

  • อำนวยความสะดวกแก่สมาคมต่าง ๆ ในการเข้าถึงบริการและกิจกรรมของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ

  • ส่งเสริมให้สมาชิกและพันธมิตรของสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพเข้าถึงกิจกรรมต่าง ๆ ของเหล่าสมาคมด้วยกัน

หลังจากการเปิดศูนย์เป็นเวลาหนึ่งปี สมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพมีความยินดีเปิดรับสมัครองค์กรใหม่ ๆ เพื่อร่วมเป็นสมาชิกศูนย์รวมสมาคม โดยมีเงื่อนไขดังนี้
  • เป็นองค์กรไม่แสวงหาผลกำไรที่จดทะเบียนก่อตั้งอย่างถูกต้องตามกฎหมายประเทศไทยหรือประเทศฝรั่งเศส และมีพันธกิจเพื่อพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างฝรั่งเศสและไทย

  • ดำเนินกิจการมาแล้วอย่างน้อยหนึ่งปี และมีสมาชิกที่ปฏิบัติงานอยู่ ณ ปัจจุบัน

  • ยินยอมปฏิบัติตามกฎข้อบังคับของศูนย์รวมสมาคม (Bureau des associations)

เรียนเชิญองค์กรที่มีความสนใจลงสมัคร กรอกแบบฟอร์มภายในวันที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2567 และสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพจะติดต่อตัวแทนองค์กรของท่านเพื่อดำเนินการในขั้นตอนต่อไป  


Email *
Nom de la structure (en français et en thaï si applicable)
ชื่อองค์กรของท่าน (ภาษาฝรั่งเศสและภาษาไทย ถ้ามี)
*
Forme juridique de votre structure
Exemple : Association thaïlandaise (สมาคม), association française de type loi association 1901, Foundation (มูลนิธิ); Structure à but non lucratif enregistrée en Thaïlande, etc. 

ประเภทองค์กรของท่านตามกฏหมาย

ตัวอย่างเช่น สมาคมสัญชาติไทย, สมาคมสัญชาติฝรั่งเศสตามบัญยัติกฏหมายสมาคม 1901, มูลนิธิ, องค์กรไม่แสวงหากำไรขึ้นทะเบียนในประเทศไทย ฯลฯ

*
Date de fondation de la structure
วันที่ก่อตั้งองค์กร
*
Nom du représentant légal
ชื่อตัวแทนองค์กรตามกฎหมาย
*
Email du représentant légal
อีเมลของตัวแทนองค์กรตามกฎหมาย
*
Téléphone du représentant légal
เบอร์โทรของตัวแทนองค์กรตามกฎหมาย
*
Description des missions de la structure et de ses activités
คำบรรยายพันธกิจและกิจกรรมต่าง ๆ ขององค์กร
*
La structure propose t-elle des services, activités ou produits à but lucratif ?
องค์กรของท่านมีการบริการ กิจกรรม หรือผลิตภัณฑ์ที่แสวงหาผลกำไรหรือไม่
*
Required
Si vous avez répondu oui à la précédente question, merci de lister les services, activités et produits proposés
หากท่านตอบ “มี” ในคำถามก่อนหน้า กรุณาระบุการบริการ กิจกรรม และผลิตภัณฑ์ข้างต้น
Nombre de membres actuels
จำนวนสมาชิกทั้งหมดในปัจจุบัน
*
La structure a-t-elle déjà bénéficié de subventions publiques ? Si oui, merci de préciser le type de subvention et l'année de perception
องค์กรของท่านเคยได้รับเงินสนับสนุนจากรัฐหรือไม่ หากเคย กรุณาระบุประเภทและปีที่ได้รับเงินสนับสนุน
*
Pourquoi souhaitez-vous intégrer le Bureau des Associations ?
เหตุผลที่ท่านต้องการเข้าร่วมสมาชิกศูนย์รวมสมาคม
*
Comment avez-vous eu connaissance du Bureau des Associations ?
ท่านรู้จักศูนย์รวมสมาคมได้อย่างไร
*
Confirmez la transmission de vos données
กรุณายืนยันการส่งข้อมูลของท่าน
Politique de confidentialité | Privacy policy |  นโยบายความเป็นส่วนตัว
*
Required
Merci d'avoir rempli le questionnaire. Notre équipe prendra prochainement contact avec vous. 
ขอบคุณทุกท่านที่ร่วมกรอกแบบฟอร์ม ทีมงานของเราจะติดต่อท่านกลับโดยเร็วที่สุด
Inauguration du Bureau des Associations, 7 juin 2023.
พิธีเปิดสำนักงานศูนย์รวมสมาคม วันที่ 7 มิถุนายน 2566
Inauguration du Bureau des Associations. De gauche à droite : M. Ariya Banomyong, président de l'Alliance Française de Bangkok, Son Excellence M. l'ambassadeur de France en Thaïlande Thierry Mathou, M. Hervé Deguine, directeur des affaires publiques région Asie-Pacifique, Michelin
พิธีเปิดสำนักงานศูนย์รวมสมาคม จากซ้ายมือ นายอริยะ พนมยงค์ นายกสมาคมฝรั่งเศสกรุงเทพ, นายตีแยรี มาตู เอกอัครราชทูตฝรั่งเศสประจำประเทศไทย นายแอร์เว เดอกีนี ผู้อำนวยการฝ่ายประชาสัมพันธ์ภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก กลุ่มมิชลิน
Bureau des Associations, locaux salle 407.
สำนักงานศูนย์รวมสมาคม ณ ห้อง 407
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This form was created inside of Alliance-francaise.or.th. Report Abuse