Intérêts et intentions pour la mission Odyssée estivale à bord du N/R Lampsilis 2022 || Expression of interest for the Summer Odyssée mission on board the R/V Lampsilis 2022
(Scroll down for English)

Nous vous invitons à participer, cet été, à la quatrième édition de la Mission Annuelle à bord du N/R Lampsilis (MAL) organisée par le Réseau Québec maritime (RQM).

Pour manifester votre intérêt à participer à cette mission, veuillez remplir ce formulaire en ligne (environ 10 minutes) avant le 18 mai 2022, 23h59 :

Les objectifs de cette mission sont : 1) d'évaluer les changements dans la qualité de l'eau et 2) d'évaluer la santé des communautés biologiques dans le corridor fluvial et la zone de transition estuarienne du fleuve Saint-Laurent. Des projets provenant des secteurs de recherche Santé et Société Culture sont fortement encouragés.

---------------------------------------------------------------

We are inviting you to take part in the fourth edition of the Lampsilis Annual Mission (MAL) this summer, organized by Réseau Québec maritime (RQM).

To express your interest in participating or collaborating in this mission, please fill out this form (approx. 10 minutes) before May 18th 2022, 11:59PM :

The goals of this mission are : 1) to assess changes in water quality and 2) to assess the health of the biological communities living in the St. Lawrence River corridor and estuary transition zone. Research projects from the Health and Society & Culture sectors are also highly encouraged to apply.

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Identification du chercheur ou de la chercheuse principale
Identification of Principal Investigator
Nom, prénom *
Last name, First name
Institution *
Affiliation
Affiliation secteur Fonds de Recherche du Québec (FRQ): *
Sector affiliated with the Fonds de Recherche du Québec  (FRQ - Quebec Research Fund)
Le RQM adhère à la stratégie en matière d’équité, de diversité et d’inclusion des FRQ. Afin de mesurer les impacts de nos initiatives, nous voudrions savoir si vous êtes inclus dans un groupe sous-représenté en recherche? Si oui, et seulement sur une base volontaire, veuillez fournir des précisions dans la mesure du possible:
RQM is committed to the FRQ's equity, diversity and inclusion strategy. In order to measure the impacts of our initiatives, we would like to know if you are part or a group that is under-represented in research? If yes, and only on a voluntary basis, please provide specifications below
Intentions et aperçu des projets
Intentions and project overview
Voulez-vous participer ou collaborer au MAL-2022 à bord du N/R Lampsilis ?
Do you wish to participate or collaborate in MAL-2022 on board the R/V Lampsilis ?
Clear selection
Quelles seraient vos intentions pour une participation à la mission ? Décrivez brièvement les objectifs prioritaires de votre projet.
What would your intentions be if you chose to take part in this mission? Briefly describe your project goals.
Listez brièvement les variables qui vous intéressent
Briefly list the variables that you are interested in sampling
Qui participerait à la mission ?
Who would participate in the mission?
Quelles sont les sections du fleuve que vous souhaitez étudier ? Sélectionnez toutes les réponses qui s'appliquent.
What sections of the river are you interested in studying? Select all that apply.
Captionless Image
Est-ce que votre échantillonnage peut se faire par une personne expérimentée mais qui ne soit pas de votre équipe ?
Can your sampling be done by an experienced person who is not on your team?
Équipements / Equipment
La liste des équipements de pont et de laboratoire du N/R Lampsilis est disponible ici:  https://oraprdnt.uqtr.uquebec.ca/pls/public/docs/GSC2137/O0001204066_Lampsilis_RIVE_VF.pdf

List of equipment on board the Lampsilis R/V available here:
https://oraprdnt.uqtr.uquebec.ca/pls/public/docs/GSC2137/O0001204066_Lampsilis_RIVE_VF.pdf
Quelles seraient les fenêtres de temps qui conviendraient le mieux à votre projet ?  Cocher toutes les périodes pertinentes pour vous.
What time windows would be most appropriate for your project?  Check all the relevant time periods for you.
Est-ce qu'il y a d'autres considérations que vous voudriez porter à notre attention ?
Are there any other considerations you would like to bring to our attention?
Merci d'avoir pris le temps de remplir ce formulaire ! Nous vous contacterons bientôt.   |||   Thank you for completing this form! We will contact you shortly.
Submit
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
reCAPTCHA
PrivacyTerms
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy
Google Forms