English version: https://forms.gle/EsHNdw9vsdmHM5vH7
Versión española : https://forms.gle/PrRRFLS76Qk2Lr5h9

Nous vous remercions de remplir ce questionnaire. Vos réponses nous aideront à identifier et regrouper les personnes intéressées par la conservation, l'éducation et la recherche sur les oiseaux marins des Caraïbes. Les informations que vous pourriez fournir sont personnelles et nous ne les partagerons pas sans votre consentement. Vous pouvez trouver plus d'information sur le Groupe de Travail Oiseaux Marins et ses activités à https://www.birdscaribbean.org/seabird-conservation/"

Une grande partie du travail sur les oiseaux marins sera probablement affectée par la pandémie du Covid-19. Nous comprenons que vos activités seront très différentes d'une année "normale": lorsque vous compléterez le questionnaire, n'indiquez que ce que vous auriez fait habituellement. Plus important encore, nous vous espérons tous en bonne santé.