Інформована згода
Київський національний університет імені Тараса Шевченка та Університет ім. Альфреда Нобеля у місті Дніпро запрошують Вас взяти участь у дослідженні, спрямованого на проведення адаптації українського перекладу опитувальника дезадаптивної мрійливості
(MDS-16).
Мета дослідження
Ми ставимо за мету адаптувати українською мовою опитувальник MDS-16, що використовується для визначення наявності дезадаптивної мрійливості. Нашою метою є введення цього інструменту для використання його в області психологічних наук україномовними фахівцями у всьому світі. Ваші відповіді дуже допоможуть пришвидшити цей процес.
Процедура дослідження
Вас попросять надати відповіді на запитання соціально-демографічного характеру, питання, що повʼязані із процесом мріяння, а також такі, що стосуватимуться Вашого психологічного стану. Дослідження триватиме максимум 25-30 хвилин. На питання, які ми будемо ставити, немає правильних чи неправильних відповідей.
Конфіденційність
Ваша конфіденційність — наш пріоритет. Уся інформація, зібрана під час цього дослідження, зберігатиметься у хмарному сховищі, захищеному складним паролем, доступ до якої матимуть лише дослідники.
Добровільна участь
Участь у цьому дослідженні є абсолютно добровільною. Ви маєте право відмовитися від участі у дослідженні в будь-який час без пояснення причин і без будь-яких негативних наслідків для Вас.
Переваги та ризики
Ви не матимете прямої вигоди від участі в цьому дослідженні. Однак результати цього дослідження сприятимуть науковому розвитку України, зокрема психології, оскільки наше дослідження є першим дослідженням дезадаптивної мрійливості в нашій країні. Участь у дослідженні не несе жодних ризиків та зобовʼязань. Ми також не передбачаємо наявності чутливого контенту, який може Вас якимось чином вразити та/або травмувати.
Збір електронної пошти та застосування ідентифікаторів
У ході цього дослідження ми збиратимемо Вашу адресу електронної пошти та попросимо Вас створити ідентифікатор. Це відбуватиметься з єдиною метою - проведення повторного дослідження для забезпечення адаптації українського перекладу опитувальника MDS-16 за усіма процедурами, що затвердженні у сфері наукових досліджень у світі. Ваша електронна пошта та ідентифікатор не будуть розголошені третім особам за жодних умов.
Контактна інформація
Якщо у вас виникли запитання щодо цього дослідження, Ви можете зв’язатися з Балашевич Олександрою (alexbalashevich@ukr.net) або з Гарагулею Анною (khomenkoanna11@gmail.com). Якщо у Вас виникли додаткові питання щодо етики дослідження Ви можете зв’язатися з Етичною комісією факультету психології Київського національного університету ім. Тараса Шевченка за адресою
проспект Академіка Глушкова, 2А, Київ, 02000 та висловити скарги та/або побажання.
Згода
Відповідаючи «Так» на наступне питання, Ви підтверджуєте, що прочитали та зрозуміли інформацію, надану в цій інформованій згоді. Ви добровільно погоджуєтесь брати участь у дослідженні відповідно до умов, викладених вище.