Projet ARBRES - Localisation participative des arbres fruitiers à Bruxelles - Project ARBRES - Participatieve plaatsbepaling van fruitbomen in Brussel
FR : Le projet  ARBRES (mars 2021-mars 2024) est un projet de recherche participative financé par Innoviris qui vise à explorer les conditions socio-écologiques d’implantation de l’arbre fruitier comestible à Bruxelles et à comprendre comment celui-ci peut participer à la résilience du système alimentaire et à une série de services écosystémiques. Les partenaires de recherche (Centre d'écologie urbaine, Velt, Uccle, Forest, Bruxelles Environnement) ont défini un certain nombre d'enjeux de recherche. Un des enjeux de recherche concerne la pollution des fruits des arbres fruitiers présents sur le territoire bruxellois. Dans ce cadre, le consortium ARBRES va entamer des analyses pour évaluer la contamination des fruits (et dans sols dans lesquels ils poussent) pour les éléments suivants : Cadmium, Plomb, Zinc, Nickel et Cuivre.

Ces analyses vont porter sur (au moins) 12 types de fruits différents :
1. Noyer (Juglans regia)
2. Noisetier de Byzance (Corylus colurna)
3. Châtaignier (Castanea sativa)
4. Sureau (Sambucus nigra)
5. Groseiller (Ribes rubrum)
6. Eglantier (Cynorhodon)  (Rosa canina)
7. Mûrier roncier (Rubus sp.)
8. Pommier (Malus domestica/sylvestris)
9. Vigne (Vittis vinifera)
10. Figuier (Ficus carica)
11. Cerisier (Prunus cerasus)
12. Prunier/Prunier-cerise (Prunus domestica et cerasifera).

Nous voulons couvrir les 19 communes de Bruxelles et un maximum de configurations spatiales (jardins, front de rue, parcs etc.) afin de tester la pollution dans un maximum de situations. C'est pour cela que nous avons besoin de votre aide ! Vous avez vu un de ces fruits dans l'espace public ?  Vous avez un de ces fruits dans votre jardin ? Faites-le nous savoir ! Notre équipe de praticiens-chercheurs viendra les grappiller pour analyse. Une fois tous les échantillons recueillis et les analyses effectuées, les résultats des analyses qui sont attendus pour la fin de l'année 2022 seront présentés à toutes les personnes qui se montrent intéressées ! :-)
Encore merci pour votre aide !  
Simon De Muynck, pour le consortium ARBRES.
Plus d'infos sur le projet ARBRES: https://www.cocreate.brussels/nl/projet/arbres-2/

NED : Het project Arbres (maart 2021-maart 2024) is een door Innoviris gefinancierd participatief onderzoeksproject dat de socio-ecologische voorwaarden voor de inplanting van fruitbomen in Brussel wil verkennen en wil begrijpen hoe ze kunnen bijdragen tot de veerkracht van het voedselsysteem. Een van de onderzoeksthema’s betreft de verontreiniging van fruitbomen in het Brusselse Gewest. In dit kader voeren we  analyses uit om de verontreiniging van het fruit (en de bodem waarin de fruitbomen groeien ) te evalueren, meer bepaald voor de volgende elementen: Cadmium, lood, zink, nikkel en koper.
Deze analyses zullen betrekking hebben op (ten minste) 12 verschillende soorten fruit:
1. Walnoot (Juglans regia)
2. Turkse hazelaar (Corylus colurna)
3. Kastanje (Castanea sativa)
4. Vlier (Sambucus nigra)
5. Aalbes (Ribes rubrum)
6. Rozenbottel (Rosa canina)
7. Braambes (Rubus sp.)
8. Appelboom (Malus domestica/sylvestris)
9. Druivelaar (Vittis vinifera)
10. Vijgenboom (Ficus carica)
11. Kerselaar (Prunus cerasus)
12. Pruimelaar/Kerspruim (Prunus domestica en cerasifera).

We willen deze verontreiniging testen in alle 19 Brusselse gemeenten en in een maximum aan ruimtelijke typologieën (privé-tuinen, straatgevels, parken, enz.). Daarom hebben we jouw hulp nodig! Heb je één van deze fruitsoorten in de openbare ruimte gezien?  Of heb je  een van deze fruitsoorten in jouw tuin? Laat het ons weten! Ons team van onderzoekers zal een staal met  vruchten komen halen. Zodra alle monsters verzameld en geanalyseerd zijn, zullen de resultaten, die we eind 2022 verwachten, aan alle geïnteresseerden voorgesteld worden! :-)
Alvast bedankt voor je hulp!  
Simon De Muynck, voor het ARBRES-consortium (CEU, Velt, Ukkel, Vorst en Leefmilieu Brussel)
Voor info over Arbres: https://www.cocreate.brussels/nl/projet/arbres-2/

Sign in to Google to save your progress. Learn more
Email *
Nom - Naam *
Prénom - Voornaam *
N° de téléphone - Telefoonnnummer
Next
Clear form
Never submit passwords through Google Forms.
This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy