Sábado, tarde de juegos_Formulario de inscripción/Anmeldeformular

JavaScript isn't enabled in your browser, so this file can't be opened. Enable and reload.

¡Te damos la bienvenida a “Sábado, tarde de juegos”! Un nuevo grupo para jugar a bolos, a cartas y a juegos de mesa en general entre jóvenes adultos. Si te gustan los juegos y quieres coincidir con gente majísima a la que también le gusta jugar, no lo dudes, ¡únete!

Nos encontraremos el último sábado de cada mes en la bolera de Bürgerhaus Neuburger Kasten. Después de la inscripción inicial, haremos un grupo privado de WhatsApp para concretar la asistencia a cada encuentro, los juegos a los que jugaremos y demás detalles organizativos. ¡Empezamos el 24 de febrero!

Para quién: Jóvenes a partir de 18 años. Actividad abierta. Los socios del CEI tendrán prioridad en la inscripción. Plazas de asistencia: Mín. 4 / máx. 15

Cuándo: El último sábado de cada mes, de 18:00 a 20:00 h. Primer encuentro, sábado 24 de febrero. Las demás fechas las puedes ver en el Calendario de nuestra web.

Dónde: En la bolera de Bürgerhaus Neuburger Kasten. Sala en el sótano. Fechtgasse, 6, Ingolstadt.

Coste: ¡Participar es gratis!* Sólo necesitas ganas de jugar y de pasarlo bien. *El juego de bolos tiene un pequeño coste de 1€/20 min.

_________

Willkommen bei "Sábado, tarde de juegos"! Eine neue Gruppe für junge Erwachsene, zum Kegeln, Karten und Brettspiele zu spielen. Wenn Sie Spiele mögen und sich mit netten Leuten treffen wollen, dann zögern Sie nicht und schließen Sie sich uns an! Wir starten am 24. Februar!

Wir treffen uns jeden letzten Samstag im Monat in der Kegelbahn des Bürgerhauses Neuburger Kasten. Nach der Erstanmeldung, werden wir einen privaten WhatsApp-Gruppe einrichten, um die Teilnahme an jedem Treffen, die Spiele, die wir spielen werden, und andere organisatorische Details zu besprechen.

Wer: Junge Erwachsene (ab 18J.). Offene Aktivität. CEI Mitglieder haben bei der Anmeldung Vorrang. Teilnehmerzahl: Mín. 4 / máx. 15

Wann: Die regelmäßigen Treffen finden jeweils am letzten Samstag des Monats von 18-20:00 Uhr statt. Erste Treffen am 24. Februar. Die laufende Termine finden Sie im Kalender auf unserer Website.

Wo: In der Kegelbahn des Bürgerhauses Neuburger Kasten. Raum im Untergeschoss. Fechtgasse, 6, Ingolstadt.

Kosten: Teilnahme ist kostenlos!* Alles, was Sie brauchen, ist Lust zu spielen und Spaß zu haben. *Das Kegeln kostet 1€/20 min, die unter den Spielern aufgeteilt werden kann.

Cierre de 1a.inscripción/ Anmeldeschluss (Erstanmeldung): el jueves anterior (22.2). / Donnerstag vor dem Treffen (22.2).

Organizado por el Centro Español de Ingolstadt e.V.

Email *

Nombre y apellidos/ Vollständige Name
*

Lengua materna /Muttersprache : *

Español

Deutsch

¿Eres socio del CEI?

¿Bist Du ein Mitglied der CEI?

Sí

Clear selection

Propuesta de juego/ Spielvorschlag

¿Tienes un juego que te gustaría proponer? / Hast Du einen Spiel die Du gern vorschlagen würdest?

Política de privacidad/Datenschutz *

Para participar en esta actividad del CEI necesitamos recoger una serie de autorizaciones.

Esta actividad recurrente precisa de unos coordinadores. Queremos facilitar el contacto rápido entre estos y los miembros del grupo y para ello necesitamos unos permisos especiales. Una vez estés incorporado al grupo, solo tendrás que notificarnos tu asistencia.

Diese wiederkehrende Aktivität braucht Koordinatoren. Wir möchten einen schnellen Kontakt zwischen den Koordinatoren und den Gruppenmitgliedern ermöglichen und benötigen dafür spezielle Berechtigungen. Sobald Sie der Gruppe beigetreten sind, brauchen Sie uns nur noch Ihre Teilnahme zu melden.

He leído y acepto la política de privacidad general /Ich habe die Allgemeine Datenschutzbestimmungen gelesen und akzeptiere sie : https://www.centroespanoldeingolstadt.de/datenschutz

Autorizo al CEI, y en particular, al coordinador de esta actividad para que incorpore el/los número/s de teléfono móvil facilitados por mí, y, en su caso, el nombre y/o apellidos de su titular, en el grupo de WhatsApp que se cree con el fin de facilitar la comunicación inmediata entre los participantes, siendo dichos datos personales visibles para los demás miembros del grupo. /Ich ermächtige die CEI und insbesondere den Koordinator dieser Aktivität, die von mir angegebene(n) Handynummer(n) und gegebenenfalls den/die Namen und/oder Nachnamen des Inhabers in die WhatsApp-Gruppe aufzunehmen, die zur Erleichterung der unmittelbaren Kommunikation zwischen den Teilnehmern eingerichtet wird, wobei diese persönlichen Daten für die anderen Mitglieder der Gruppe sichtbar sind.

Autorizo al organizador de esta actividad (CEI) para que incorpore la presente dirección de email y, en su caso, el nombre y/o apellido/s de su titular, en la lista de contactos interna que se cree con el fin de facilitar la comunicación inmediata del coordinador con los participantes, pudiendo ser dichos datos personales visibles para los demás integrantes de la lista./ Ich ermächtige den Organisator dieser Aktivität (CEI), diese E-Mail-Adresse und gegebenenfalls den/die Vornamen des/der Inhabers/in in die interne Kontaktliste aufzunehmen, die zur Erleichterung der unmittelbaren Kommunikation des Koordinators mit den Teilnehmern erstellt wird, und diese persönlichen Angaben können für die anderen Mitglieder der Liste sichtbar sein.

Required

Permiso para tratamiento de imágenes/ Erlaubnis zur Bildverarbeitung *

Dar este permiso es optativo. En caso de que se deniegue, deberán comunicárselo al coordinador y estar pendientes de NO aparecer en los momentos en que se fotografíe al grupo.

Die Erteilung dieser Erlaubnis ist fakultativ. Falls die Genehmigung verweigert wird, müssen Sie den Koordinator informieren und sicherstellen, dass Sie nicht erscheinen, wenn die Gruppe fotografiert wird.

Estoy de acuerdo en que las imágenes o videos que puedan tomarse durante el desarrollo de esta actividad en las que se pueda ver mi persona y/o posibles acompañantes, puedan ser publicadas en los boletines informativos del CEI, su sitio web, así como demás redes sociales y canales de comunicación del CEI (como Facebook o Instagram) y, en su caso, transferidas a los medios de prensa (Art. 6 Abs. 1 a DS-GVO)./ Ich erkläre mich damit einverstanden, dass Bilder oder Videos, die im Rahmen der Durchführung dieser Aktivität gemacht werden und auf denen meine Person und/oder mögliche Begleitpersonen zu sehen sind, in den Newslettern des ERC, auf der Website des ERC sowie in anderen sozialen Netzwerken und Kommunikationskanälen des ERC (z.B. Facebook oder Instagram) veröffentlicht und ggf. an die Presse weitergegeben werden dürfen (Art. 6 Abs. 1 a DS-GVO).

Other:

Cancelación de la actividad

Absage oder Annullierung der Aktivität

Se ruega se comunique la no asistencia por cualquier causa con la máxima antelación al coordinador de la actividad o en última instancia al CEI a través del correo electrónico inscripcion.ceingolstadt@gmail.com. Si la cancelación se produce por parte del CEI, se comunicará a los inscritos por los mismos canales.

Die Nichterscheinen aus irgendeinem Grund wird dem Koordinator der Aktivität so weit wie möglich im Voraus mitgeteilt oder der CEI per E-Mail (inscripcion.ceingolstadt@gmail.com). Wenn die Absage durch die CEI erfolgt, wird sie den angemeldeten Teilnehmern auf die selben Wege mitgeteilt.

He leído y acepto estas condiciones de cancelación./ Ich habe die Stornobedingungen gelesen und akzeptiere diese

Required

Comentario

¿Hay algo que nos quieras comunicar o preguntar? / Gibt es etwas, das Sie uns mitteilen oder fragen möchten?

A copy of your responses will be emailed to the address you provided.

Submit

Clear form

Never submit passwords through Google Forms.

reCAPTCHA

Privacy Terms

This content is neither created nor endorsed by Google. Report Abuse - Terms of Service - Privacy Policy

Forms